Raffaella Carrà (rss)

La mejores canciones italianas. Desde Domenico Modugno a Gigliola Cinquetti, Umberto Tozzi, New Trolls o Claudio Baglioni. Italia es la protagonista de este foro.

Raffaella Carrà-GNAM GNAM

Notapor Hernán Medina » Jue 26 Nov, 2009 8:40 pm

Hola, Xena:

Qué grato escuchar a los años "Gnam Gnam" en versión de Rafaella Carrá (la había escuchado sólo en español). Es posible que la compartas conmigo, o al menos me señales el hilo donde la ubicaste?

Si es por lo primero, mi correo electrónico es: hmedivalle@yahoo.es

Cordialmente,

Hernán
Con ritmo, amor y juventud
Avatar de Usuario
Hernán Medina
Disco de Platino
 
Mensajes: 632
Registrado: Mar 15 Sep, 2009 12:47 am
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 29

Re: Raffaella Carrà

Notapor xena » Jue 26 Nov, 2009 11:06 pm

una pregunta que te interesa de raffaella carra en español o en italiano ya que quitando el album rumore en español que no lo encuentro tengo creo toda su discografia
xena
Oscar
 
Mensajes: 802
Registrado: Mar 12 May, 2009 6:35 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 39

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Mié 16 Dic, 2009 5:34 pm

Imagen

Este es un recopilatorio de casi todas sus canciones
editadas en español solo faltarian algunas de el album

rumores 1975


Imagen
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Mié 16 Dic, 2009 5:34 pm

Imagen
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Mié 16 Dic, 2009 5:34 pm

Imagen
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Mié 16 Dic, 2009 5:35 pm

Imagen
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Mié 16 Dic, 2009 5:35 pm

Imagen
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor Tikal ☀ » Vie 18 Dic, 2009 10:57 am

Imagen

CD 1


01. Oh Que Música Maestro! (1971)
02. Regue (1971)
03. Borriquito (1971)
04. Tonto [Sciocco] (1975)
05. Felicida Da Da (1975)
06. Rumores (1975)
07. 0303456 (1976)
08. Bobo Step (1976)
09. En El Amor Todo Es Empezar (1976)
10. 53-53-456 (1976)
11. Fuerte Fuerte Fuerte (1976)
12. Vida (Sciocco) (1976)
13. Male (1976)
14. Volvera (1976)
15. Fiesta (1977)
16. Hay Que Venir Al Sur (Tanti Auguri) (1978)
17. Lucas (1978)
18.California (1978)
19. Nos Veremos Mañana (1978)
20. Lola (Tango) (1978)
21. Chak (1979)






Imagen Subiendo audios
Esta recopilación nos la comparte Xena

:gracias:
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Site Admin
 
Mensajes: 23135
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3268
Gracias recibidas: 4425

Re: Raffaella Carrà

Notapor xena » Vie 18 Dic, 2009 3:39 pm

ojala encontremos las que faltan asi estarian creo todas
xena
Oscar
 
Mensajes: 802
Registrado: Mar 12 May, 2009 6:35 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 39

Re: Raffaella Carrà

Notapor lovecats53 » Sab 30 Abr, 2011 10:41 am

Raffaella Carrá cantando en sus dos versiones, castellano e italiano, Tengo mas de 500 canciones de Raffaella, si alguien busca alguna que me lo diga y la pongo, saludos, Frank :OK:

Raffaella Carrá "Que loca estoy" 1980


"QUE LOCA ESTOY"

Soy tonta, lo admito,
Soy tonta programada al infinito,
Me tiño, me pinto,
Y tengo por cabeza un laberinto.
Escucho el concierto,
Me miro en las burbujas del champán,
Sueño despierta,
Sabiendo que es estúpido soñar.

¡Qué loca estoy!
No me importa lo que piensen de mí,
¡Qué loca estoy!
Soy sencillamente así.

¡Qué loca estoy!
Digo siempre lo que quiero decir,
¡Qué loca estoy!
No me sale bien mentir.

Soy tonta, es cierto,
Y el mundo me parece un desconcierto,
Me mira la gente,
Con cara de ver algo diferente.
Adoro lo absurdo,
Me encanta hablar por señas del amor,
Sueño despierta,
Sabiendo que soñar es lo peor.
¡Qué loca estoy!
No me importa lo que piensen de mí,
¡Qué loca estoy!
Soy sencillamente así.

Escucho el concierto,
Me miro en las burbujas del champán,
Sueño despierta,
Sabiendo que es estúpido soñar.

¡Qué loca estoy!
Digo siempre lo que quiero decir,
¡Qué loca estoy!
No me sale bien mentir.

¡Qué loca estoy!
No me importa lo que piensen de mí,
¡Qué loca estoy!
Soy sencillamente así.

Raffaella Carrá "Mi spendo Tutto" 1980


"MI SPENDO TUTTO"

Son pazza, lo ammetto
Se esco metto sempre quel berretto

Mi tingo, mi trucco
Come se avessi in faccia colla e stucco

Ascolto in concerto
O giro per vetrine giù in città
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci sta

Con allegria
Come un uomo che sognare ti fa
Tutto va via, viva la felicità

Con allegria
Col buon vino che alla testa ti dà
Tutto va via, il domani si vedrà

Son pazza, lo ammetto
Il falso ed il borghese mi va stretto

La luna, le stelle
Mi porto il buonumore a fior di pelle
Poi viaggio se posso
Non perdo mai un'opportunità
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci stà

Con allegria
Come un uomo che sognare ti fa
Tutto va via, viva la felicità

Ascolto in concerto
O giro per vetrine giù in città
Mi spendo tutto
Con questo finimondo che ci sta

Con allegria
Col buon vino che alla testa ti dà
Tutto và via, il domani si vedrà

Con allegria
Se l'amore tanto bene non va
Con allegria, il segreto è questo qua
RADIO FRANK ONLINE LA PRIMERA RADIO DEDICADA A RAFFAELLA CARRÁ http://radiofrank.listen2myradio.com/
Avatar de Usuario
lovecats53
 
Mensajes: 17
Registrado: Jue 14 Ene, 2010 2:00 pm
Ubicación: ESPAÑA
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Raffaella Carrà

Notapor María Elena » Sab 30 Abr, 2011 3:30 pm

lovecats53 escribió: Tengo mas de 500 canciones de Raffaella, si alguien busca alguna que me lo diga y la pongo, saludos, Frank :OK:

Saludos Frank y :bienvenidoss: ... muchas gracias por tu ofrecimiento.. te tomo la palabra.. creo que muchos como yo... no conocemos la gran discografía de Rafaella... y seria interesante que en vez que te solicitemos un tema.. vayas enriqueciendo nuestro foro con tus aportes... de esta manera nos das a conocer los discos que... por lo menos yo .. ni idea tengo de que existen... :yes:
Cualquier duda que tengas .. no dejes de comunicarnoslo .. con todo gusto podremos darte una manito... :colegas:
Juan tú vives en mi corazón Imagen
La risa es un tranquilizante sin efectos secundarios
En el modo de pedir está el dar
Cada uno dá lo que posee

♪♫•*¨*•.¸¸❤¸.•*¨*• ♪♫
Avatar de Usuario
María Elena
Administrador
 
Mensajes: 5472
Registrado: Sab 12 Jul, 2008 4:56 am
Ubicación: LIMA-PERU
Gracias dadas: 1443
Gracias recibidas: 1230

Re: Raffaella Carrà

Notapor xena » Sab 30 Abr, 2011 9:03 pm

yo pido este en español
RUMORE 1975

CBS 55178
1 Felicità tà tà
2 El guerrero
3 Demasiado jovencita
4 Si, alli estamos
5 Cuando dico que no
B
1 Rumore
2 Tabù
3 Antes de dormir
4 Superman
5 Olvidalo cariño mio
6 Tengo ganas de llorar
xena
Oscar
 
Mensajes: 802
Registrado: Mar 12 May, 2009 6:35 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 39

Re: Raffaella Carrà

Notapor lovecats53 » Sab 30 Abr, 2011 10:58 pm

hola Xena, te comento, Raffaella no grabo estas canciones en español, solamente grabo en español "felicita ta ta" y "rumore", las demas solo exiten en italiano, lo que pasa es que en la edicion española los titulos en el disco los pusieron en español. aqui tienes todas las letras de sus canciones de su discografia oficial en todos sus idiomas. http://www.raffaellacarra.tv/Discografia/Raffa_AZ.html
saludos
Frank.
RADIO FRANK ONLINE LA PRIMERA RADIO DEDICADA A RAFFAELLA CARRÁ http://radiofrank.listen2myradio.com/
Avatar de Usuario
lovecats53
 
Mensajes: 17
Registrado: Jue 14 Ene, 2010 2:00 pm
Ubicación: ESPAÑA
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Raffaella Carrà

Notapor xena » Dom 01 May, 2011 8:57 am

gracias entoces tal vez tenga completa la disco
xena
Oscar
 
Mensajes: 802
Registrado: Mar 12 May, 2009 6:35 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 39

Re: Raffaella Carrà

Notapor lovecats53 » Lun 02 May, 2011 12:39 pm

Imagen
RAFFAELLA CARRÁ "MALE" (español)


"MALE"

Male!... Male!... Male!...
(Male!),
Ma’ ma’, ma’ ma’, ¡ma' qué locura!, (male!),
Ma’ ma’, ma’ ma’, la culpa es mía,
No sé qué cosa seá,
Será una extraña idea.

(Male!),
Male, male, ¡qué male, eh! (male!),
Male, male, si estoy con él, (male!),
No diga nada, no, (male!),
Que mientras lo sé yo.

Coraje, esto sí,
Coraje, todo aquí,
Coraje, tengo yo,
Y no lo dejaré,
Aunque quiera él o no.

Coraje, amor mío,
Que mientras sufro yo,
Combatiré por ti,
Combatiré por mí.

Male!
(Male!),
Ma’ ma’, ma’ ma’, ¡ma' qué locura!, (male!),
Crece dentro por culpa suya, (male!),
No diga nada, no, (male!),
Que mientras lo sé yo.
Coraje, esto sí,
Coraje, todo aquí,
Coraje, tengo yo,
Y no lo dejaré,
Aunque quiera él o no.

Coraje, amor mío,
Que mientras sufro yo,
Combatiré por ti,
Combatiré por mí.

Eeeeeeeeee-e-e-eeeeeeeeee-e-e-eeeeeeee-e-e-eeeeh!
Eeeeeeeeee-e-e-eeeeeeeeee-e-e-eeeeeeee-e-e-eeeeh!

Male!... Male!... Male!...
RADIO FRANK ONLINE LA PRIMERA RADIO DEDICADA A RAFFAELLA CARRÁ http://radiofrank.listen2myradio.com/
Avatar de Usuario
lovecats53
 
Mensajes: 17
Registrado: Jue 14 Ene, 2010 2:00 pm
Ubicación: ESPAÑA
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

AnteriorSiguiente

Volver a EN ITALIANO

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado