Luigi Tenco (rss)

La mejores canciones italianas. Desde Domenico Modugno a Gigliola Cinquetti, Umberto Tozzi, New Trolls o Claudio Baglioni. Italia es la protagonista de este foro.

Luigi Tenco

Notapor peruvian12 » Lun 27 Sep, 2010 4:24 am

Biografia

Luigi Tenco
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación, búsqueda
Luigi Tenco fue un cantautor y poeta italiano (Cassine, (provincia de Alessandria, Italia), 21 de marzo de 1938 - San Remo, en la provincia de Imperia (Italia) el 27 de enero de 1967.


Infancia
Pasó sus primeros años de infancia entre Cassine y Ricaldone, ambas localidades en la provincia de Alessandria hasta que, en 1948 la familia se mudó a la Liguria, primeramente a Nervi y después a Génova, donde la madre abrió un negocio de vinos.

Primeros pasos artísticos
Eligió primero el Bachillerato de Letras, para posteriormente cambiarse al de Ciencias. Durante sus estudios de secundaria creó un grupo musical, la Jery Roll Morton Boys Jazz Band, en la que tocaba el clarinente. Posteriormente creó el grupo I Diavoli del Rock, junto con Gino Paoli Se matriculó en la Facultad de Ingeniería, que dejó para pasar a la de Ciencias Políticas. En este periodo entró a formar parte del Modern Jazz Group de Mario de Sanctis. Fundó también un trío, bautizado jocosamente como el Trío Garibaldi junto a Marcello Minerbi y Luigi Coppola, que duró solamente una veintena de días.

Su debut discográfico fue con el grupo I Cavalieri, junto a Gianfranco Reverberi, Paolo Tomelleri, Enzo Jannacci y Nando de Luca. El grupo grabó el "45 revoluciones" (por la tecnología de velocidad de grabación a 45 rpm) titulado Mai, al que siguió Mi chiedi solo amore. En este periodo adoptó el seudónimo Gigi Mai.

Afianzamiento
En 1961 grabó su primer disco en solitario, con su nombre auténtico, titulado Quando. En 1962 tuvo una pequeña experiencia cinematográfica con el filme La Cuccagna, de L. Salce, donde colaboró con Fabrizio De André en la banda sonora. El primer "33 rpm" de Luigi Tenco apareció aquel año, con éxitos como Mi sono innamorato di te y Angela, y también Cara maestra, que no fue aceptada por la Comisión para la Censura.

En 1963 se rompe su amistad con Gino Paoli, a causa de la relación de éste con Stefania Sandrelli. En septiembre de ese año sus canciones Io si y Una brava ragazza fueron también rechazadas por la censura.

En 1965, después de varias prórrogas, se incorporó al servicio militar, buena parte del cual pasó en diversos hospitales.

En 1966 firma un contrato con la RCA y graba Un giorno dopo l'altro, que se convierte en música de la serie de televisión Il commissario Maigret. Otros sucesos de la época son Lontano lontano, Uno di questi giorni ti sposerò, E se ci diranno y Ognuno è libero.

Conoce en Roma a la cantante ítalo-francesa Dalida, con la que vivirá, según algunas fuentes francesas, una historia de amor. No obstante, su verdadera relación con Dalida es muy discutida. Según algunas fuentes italianos esta relación no fue nada más que una relación de trabajo y su verdadero amor fue Valeria.

En 1967 se presentó al festival de Sanremo con la canción Ciao amore ciao, pero la canción no fue admitida por la comisión del festival. Rechazada también en la repesca, el cantante cayó en la desolación. Se encerró en su habitación del hotel Savoy y se suicidó de un disparo en la cabeza.

Las verdaderas razones de su suicidio son desconocidas y, quizás no se sepan nunca. Pero parece que una de las razones probables fueron sus relaciones "difíciles" con Valeria Ciangottini (otra razón a menudo mencionada era su fracaso en el festival de Sanremo). Después de su muerte, en una de las entrevistas Dalida dijo: "Es una pantalla que ahora quieren tender. Quieren crear una imagen del ídolo que no soporta el fracaso y se mata. La verdad es muy otra. Creo que la verdad de esta muerte injusta la saben Dios y esa muchacha que no supo cuan enamorado estaba Luigi de ella." (http://luigi-tenco.tripod.com/frames/welcome14.htm)

Por otro lado, de las cartas de Luigi a Valeria: "Ho tentato in tutti i modi, ho passato delle notti intere (aspetta un attimo!) a bere, a cercare di farle capire chi sono, cosa voglio, e poi... ho finito col parlarle di te, di quanto ti amo". (Se trataba de "fare capire" a Dalida).

Años después de su muerte, se creó en su pueblo natal el Club Tenco, en su memoria, que preserva su legado y su vida, y hoy se celebra un festival anual de la canción italiana en dialectos, que lleva su nombre.
peruvian12
Amigo
 
Mensajes: 64
Registrado: Lun 06 Sep, 2010 7:13 am
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: LUIGI TENCO

Notapor peruvian12 » Sab 02 Oct, 2010 1:04 am

Imagen
peruvian12
Amigo
 
Mensajes: 64
Registrado: Lun 06 Sep, 2010 7:13 am
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: LUIGI TENCO

Notapor peruvian12 » Sab 02 Oct, 2010 1:16 am

luigi tenco-ho capito che ti amo

peruvian12
Amigo
 
Mensajes: 64
Registrado: Lun 06 Sep, 2010 7:13 am
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 22 Abr, 2011 4:59 pm

Luigi Tenco – Angela



Angela, Angela, angelo mio
io non credevo che questa sera
sarebbe stato davvero un addio,
Angela credimi, io non volevo.

Angela, Angela, angelo mio
quando t'ho detto che voglio andarmene,
volevo solo vederti piangere,
perché mi piace farti soffrire.

Angela, Angela, angelo mio
ma tu stasera invece di piangere
guardi il mio viso in un modo strano
come se fosse ormai lontano.

Ti prego, Angela, no, non andartene
non puoi lasciarmi quaggiù da solo
non è possibile che tutto a un tratto
io possa perderti, perdere tutto.

Volevo farti piangere
vedere le tue lacrime
sentire che il tuo cuore
è nelle mie mani.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 22 Abr, 2011 5:00 pm

Luigi Tenco - Cara Maestra



Cara maestra,
un giorno m'insegnavi
che a questo mondo noi
noi siamo tutti uguali.

Ma quando entrava in classe il direttore
tu ci facevi alzare tutti in piedi,
e quando entrava in classe il bidello
ci permettevi di restar seduti.

Mio buon curato,
dicevi che la chiesa
è la casa dei poveri,
della povera gente.

Però hai rivestito la tua chiesa
di tende d'oro e marmi colorati:
come può adesso un povero che entra
sentirsi come fosse a casa sua?

Egregio sindaco,
m' hanno detto che un giorno
tu gridavi alla gente
"vincere o morire".
Ora vorrei sapere come mai
vinto non hai, eppure non sei morto,
e al posto tuo è morta tanta gente
che non voleva né vincere né morire?
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 22 Abr, 2011 5:00 pm

Luigi Tenco - Ciao Amore,Ciao



La solita strada, bianca come il sale
il grano da crescere, i campi da arare.
Guardare ogni giorno
se piove o c'e' il sole,
per saper se domani
si vive o si muore
e un bel giorno dire basta e andare via.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Andare via lontano
a cercare un altro mondo
dire addio al cortile,
andarsene sognando.
E poi mille strade grigie come il fumo
in un mondo di luci sentirsi nessuno.
Saltare cent'anni in un giorno solo,
dai carri dei campi
agli aerei nel cielo.
E non capirci niente e aver voglia di tornare da te.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Non saper fare niente in un mondo che sa tutto
e non avere un soldo nemmeno per tornare.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Ciao amore,
ciao amore, ciao amore ciao.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 22 Abr, 2011 5:01 pm

Luigi Tenco - Come Le Altre 1962



Tu con le tue bianche mani
sembri un sogno lontano
ma sei come le altre.


Tu sai dire le parole
che vorrei sentir dire
ma sei come le altre.


Tu quando la prima volta
m'hai guardato e sorriso
mi sei sembrata un sogno
ma poi conoscendo ti ho visto
che tu scivoli fra le dita
e pensi solo a te così come le altre
che non esistono per me
perché ormai vedo solo te.


Mi sei sembrata un sogno
ma poi conoscendo ti ho visto che tu
scivoli fra le dita e pensi solo a te
così come le altre che non esistono
per me, perché ormai vedo
solo te
solo te
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 22 Abr, 2011 5:01 pm

Luigi Tenco - Il Mio Regno



u,
fatina che non vidi mai,
tu sei stata regina del regno
che un giorno sognai.

E tu,
mio caro vecchio albero,
tu sei stato il castello d'un regno
e neppure lo sai.

Un regno
con un solo soldato
che cercava le streghe,
voleva cacciarle a sassate;
un regno
che ogni giorno viveva
di mille e mille e mille
"c'era una volta".

Se
non m'avessero detto mai
che le fiabe son storie non vere,
ora là io sarei.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: LUIGI TENCO

Notapor Roy58 » Mié 17 Jul, 2013 3:31 am

Se Qualcuno Ti Dirà (1959)

Composición: Calabrese/ Reverberi

Imagen



Versión de Wess & Dori Ghezzi AQUÍ! :flecha:

Letra

Se qualcuno ti dirà che lontano da te
scorderò che il mio cuor
ti appartiene
non lo devi ascoltare
anche se qualcuno ti dirà
che se parto mai più tornerò
non lo devi ascoltare, no.

Quel che esiste tra noi
sai che non finirà
quindi aspettami amor
e non piangere mai
anche se qualcuno ti dirà
che lontano da te
scorderò le dolcissime frasi
sussurrate tra i baci
non lo devi ascoltare, no
anche se qualcuno ti dirà
che lontano da te
scorderò le dolcissime frasi
sussurrate tra i baci
non lo devi ascoltare, no.

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7668
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1667
Gracias recibidas: 1624

Re: LUIGI TENCO

Notapor music70 » Vie 19 Jul, 2013 3:52 am

Imagen

Luigi Tenco - Com'è difficile


Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile volerti bene,
con questa voglia che ho
di andare via,
di andarmene per il mondo.

Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile veder finire
tutti i miei sogni
in un bicchier d'acqua,
senza neanche
aver visto il mare.

Com'è difficile, bambina mia,
com'è difficile volerti bene,
volerti il bene
che ti voglio io,
che non so vivere senza di te
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re:Luigi Tenco - Cada Uno Es Libre

Notapor esencia » Dom 18 Ago, 2013 12:06 am

Luigi Tenco- Cada Uno Es Libre



letra

Qué habrá de extraño
al mirarnos tanto,
es quizá porqué vamos despeinados
y bailamos hasta enloquecer.

Y si no os gusta
así como somos
no os queda más que dar una vuelta
y no volver la vista atrás.

Cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien
cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien...

Por eso nosotros
no es que pretendamos
convencer a nadie ni querer cambiar
su forma de vivir.

Lo que haga la gente,
no nos interesa
pues si andan bien o mal
y piensan así a nosotros nos da igual.

Cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien
cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien...

Muchos de vosotros,
los hay presumidos
que vestidos van muy bien
peinados van, pero buenos no lo son.

Todo esto algunos,
comprender no quieren
pues la gente lo verá y comprenderá
que a otros locos hay que atar.

Cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien
cualquiera es libre de hacer lo que le vaya bien...

Después del silencio, la música es lo que más se acerca a la expresión de lo inefable.
Avatar de Usuario
esencia
Moderador
 
Mensajes: 6753
Registrado: Dom 31 Ago, 2008 4:57 am
Ubicación: Bogotá, Colombia.
Gracias dadas: 2896
Gracias recibidas: 1635


Volver a EN ITALIANO

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados