Lucio Battisti (rss)

La mejores canciones italianas. Desde Domenico Modugno a Gigliola Cinquetti, Umberto Tozzi, New Trolls o Claudio Baglioni. Italia es la protagonista de este foro.

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Lun 09 Jun, 2008 11:20 pm

LA CANCIÓN DEL SOL
-La canzone del sole-
(Battisti-Mogol-Amart)

La trenza rubia y la mirada azul,
tus calcetines rojos.
Y la inocencia sobre las mejillas,
naranjas aún más rojas.
Y la cantina en sombra donde entonces
hablábamos despacio.
Y tu impaciencia, el eco de tu voz, ¡oh, no!
¡Ay, me estás asustando!

¿Dónde has estado?, di qué has hecho, dime
Una mujer, mujer, dime
¿Qué es eso de una mujer ya soy?
Mas ¿Cuántos brazos te abrazaron
para que seas lo que eres?
Qué importa, al cabo tú no me lo dirás.

Recuerda el agua verde con su arrullo,
la roca blanca al fondo.
¿De qué colores son los ojos tuyos?
Si me preguntas no respondo.

Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Tú eras claro y transparente como yo.
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Tú eras claro y transparente como yo.

La bicicleta abandonada sobre el prado, y yo
contigo allí en la umbría,
ponías flores en los labios tuyos,
ya todo era alegría...
Y de improviso qué silencio en nosotros,
qué aire más extraño...
se caen las flores, parecemos otros... ¡oh, no!
¡Deja ya quietas las manos!

¿Dónde has estado? di qué has hecho, dime.
Una mujer, mujer, dime
¿Qué es eso de una mujer ya soy?
Mas ¿Cuántos brazos te abrazaron
para que seas lo que eres?
Qué importa, al cabo tú no me lo dirás.

Recuerda allí las olas salpicando,
tu risa repetida.
La llama que en tus ojos se iba alzando
¿Está apagada o encendida?

Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Tú eras claro y transparente como yo.
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Tú eras claro y transparente como yo.
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?

Sí, el sol cuando amanece lo hace lento, y luego su luz se va extendiendo por el mundo ciego.
Las sombras y fantasmas de la noche son ya árboles que alternan con las flores.
Son los ojos de mi amada, que aún está llena de amores.

Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?
Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?

Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Dom 22 Jun, 2008 12:10 pm

Hola caravan, soy Marco el italiano, sobre la cancion "la cancion del sol" tengo dos dudas en la frase "oh mar oscuro, oh mar oscuro qué pasò" y "¡que aún están llenos de amores!", en la primera, battisti dice solamente una vez la palabra oh o dice 2 veces, o sea "OH mar oscuro, OH mar oscuro qué pasò"? Ena la segunda, es "¡que aún están llenos de amores!" o "¡que aún ESTA' LLENA de amores!?

En la cancion "interprete de un film" él dice "En cambio, ahora camino desnudo" o "En cambio, ahora YO camino desnudo"

En la otra cancion "un hombre que te ama" puedes controlarme si està bien la que he escrito:

UN HOMBRE QUE TE AMA (1976)
(Battisti – Mogol – Amart)

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, ¡no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

El vestido transparente
cómo tu preciosa frente… ¡oh no!
La oferta de tu seno
orgullo del animal sano… ¡oh no!
Tu aire de extranjera
que en mi mente despierta ¡una locura!
Y la admiración que levantas
¡que te rinde siempre más segura!
Se tornan en cuchillos
suposiciones locas... ¡amarguras!

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, ¡no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!

Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!

Y la ternura toma
el sitio del amor… ¡oh no!
Y la emoción desplaza al viento
de la razón… ¡oh no!
En estas confusiones
¡tú vas perdida!
Y dando a todos nada
¡quedas vacía!
Y no consigues
comprender de quién… ¡estás enamorada!

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Lun 23 Jun, 2008 5:17 am

Marcoitaliano escribió:Hola caravan, soy Marco el italiano, sobre la cancion "la cancion del sol" tengo dos dudas en la frase "oh mar oscuro, oh mar oscuro qué pasò" y "¡que aún están llenos de amores!", en la primera, battisti dice solamente una vez la palabra oh o dice 2 veces, o sea "OH mar oscuro, OH mar oscuro qué pasò"? Ena la segunda, es "¡que aún están llenos de amores!" o "¡que aún ESTA' LLENA de amores!?

En la cancion "interprete de un film" él dice "En cambio, ahora camino desnudo" o "En cambio, ahora YO camino desnudo"

En la otra cancion "un hombre que te ama" puedes controlarme si està bien la que he escrito:

UN HOMBRE QUE TE AMA (1976)
(Battisti – Mogol – Amart)

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, ¡no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

El vestido transparente
cómo tu preciosa frente… ¡oh no!
La oferta de tu seno
orgullo del animal sano… ¡oh no!
Tu aire de extranjera
que en mi mente despierta ¡una locura!
Y la admiración que levantas
¡que te rinde siempre más segura!
Se tornan en cuchillos
suposiciones locas... ¡amarguras!

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, ¡no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!

Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!

Y la ternura toma
el sitio del amor… ¡oh no!
Y la emoción desplaza al viento
de la razón… ¡oh no!
En estas confusiones
¡tú vas perdida!
Y dando a todos nada
¡quedas vacía!
Y no consigues
comprender de quién… ¡estás enamorada!

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo, no te vayas todavía!
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes ¡junto a mí!

¡Mejor un hombre solo!
¡Por todos, y por tí!
¡Un hombre que te ama!


Hola Marco.

En cuanto a lo de "Oh, mar oscuro, mar oscuro, ¿qué pasó?", es dudoso, cierto. Yo creo que puede ser así o como tú dices, "Oh, mar oscuro, oh, mar oscuro, ¿qué pasó?". Las frases van muy seguidas y acaban y empiezan por "o", igual que en la versión original en italiano, "O mare nero, mare nero,mare ne...". No lo sé con exactitud :mm:

La frase final es "son los ojos de mi amada, que aún está llena de amores" (ella)

En "Intérprete de un film" creo que Lucio canta: "En cambio, ahora camino desnudo".

El tema "Un hombre que te ama" creo que lo tienes casi perfecto. Aquí te dejo el que tengo yo, no sé qué tal estará :OK:

Saludos :;;:


"Un hombre que te ama"

¡Ah! Mujer tú eres mía,
y cuando digo mía
digo: no te vayas todavía.
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes junto a mí.

El vestido transparente
como tu preciosa frente ¡oh, no!
La oferta de tu seno,
orgullo del animal sano ¡oh, no!
Tu aire de extranjera
que en mi mente despierta una locura.
Y la admiración que levantas,
que te rinde siempre más segura,
se tornan en cuchillos,
suposiciones, rojas amarguras.

¡Ah! Mujer tú eres mía,
y cuando digo mía
digo: no te vayas todavía.
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes junto a mí.

Mejor un hombre sólo,
por todos y por ti.
Un hombre que te ama

Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes junto a mí

Mejor un hombre sólo,
por todos y por ti.
Un hombre que te ama.

Y la ternura toma
el sitio del amor ¡oh no!
Y la emoción desplaza al viento
de la razón ¡oh no!

En estas confusiones
tú vas perdida.
Y dando a todos nada
quedas vacía
Y no consigues
comprender de quién
estás enamorada

¡Ah! Mujer tú eres mía
y cuando digo mía
digo: no te vayas todavía.
Yo quiero que tú estés aquí
y que te acuestes junto a mí

Mejor un hombre sólo,
por todos y por ti.
Un hombre que te ama.

Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Lun 23 Jun, 2008 11:34 am

Hola Caravan
gracias de todos. Estàs seguro que es suposiciones rojas y no suposiciones locas? En italiano él dice supposizioni folli, folli significa locos.

No recuerdo sobre el nombre de Luz de interprete de un film, es la abreviacion de Lucia?

Te quiero recordar que en el tema ni un solo minuto de no querernos, no dice "y tiro hacia ti" mas "y VOY hacia ti"
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Lun 23 Jun, 2008 6:03 pm

Marcoitaliano escribió:Hola Caravan
gracias de todos. Estàs seguro que es suposiciones rojas y no suposiciones locas? En italiano él dice supposizioni folli, folli significa locos.

No recuerdo sobre el nombre de Luz de interprete de un film, es la abreviacion de Lucia?

Te quiero recordar que en el tema ni un solo minuto de no querernos, no dice "y tiro hacia ti" mas "y VOY hacia ti"


No hay de qué, Marco :OK:

Pues no, no estoy seguro de que Lucio diga "rojas", pero es lo que entiendo. Battisti pronunciaba muy bien el español, pero en esta concreta palabra no se acaba de entender muy bien qué es lo que dice. Es probable que diga "locas", cierto.

Luz es un nombre femenino, distinto a Lucía. Generalmente es un nombre que va acompañado por María u otro nombre (María Luz, Luz María, Nieves Luz, etc.), aunque también puede ir solo.

En "Ni un solo minuto de no querernos" sí estoy seguro que Lucio canta "tiro hacia ti", que en este caso es exactamente igual (aunque más coloquial) que "voy hacia ti".

El verbo "tirar" (arrojar o lanzar algo; literalmente en italiano "buttare via") se utiliza también en español (aunque no con demasiada frecuencia) en el sentido de ir a algún sitio o avanzar.

Ejemplos:

"Tirar hacia adelante" (avanzar),
"Tira p'allá" (Tira para allá, vete, quítate, se le dice a alguien para quitártelo de encima o perderlo de vista :X): )
"Tiro pa' tu casa" (Tiro para tu casa, voy a tu casa, voy hacia tu casa); es éste el mismo sentido con el que Lucio canta "tiro hacia ti" :yes:

Saludos :sonria:

Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Mar 24 Jun, 2008 11:03 am

hola
sobre el tema mi libre cancion dice "por ello o ellos sobreviviendo..."

sobre ningun dolor dice "y de sexo" o solo "de sexo" sin y? dice "esa fragil eterea", o "esa fragil Y etera"?

Mira se està bein yo te venderia

YO TE VENDERÍA (1976)
(Battisti – Mogol – Amart)

¡Yo te vendería!
¡Yo te vendería!
Si pudiese hacerlo
por alguna chica
¡yo te cambiaría!...

Y entonces
yo padre
hermano
¡amigo profundo seré!
Temores errados
comedias que ahora…
¡reviviré!

¡Ah! ¡Sobre el mar de África!
¡Ah! ¡Con mi vela atlántica!
La misma
que sueñas tú…
¡estúpida!

¡Yo te vendería!
¡Yo te vendería!
Y jamás problemas
sin resolución
¡yo me crearía!...

Y entonces
me quedo en el muelle
a lo lejos del mar…
¡más allá!
Y entrego
las aves
las tierras remotas
y el perfume
¡de una vida que no será!

¡Ah! ¡Océano Pacífico!
¡Ah! ¡Con mi vela cándida!
La misma
que sueñas tú…
¡estúpida!
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Mar 24 Jun, 2008 6:18 pm

Marcoitaliano escribió:hola
sobre el tema mi libre cancion dice "por ello o ellos sobreviviendo..."


Yo entiendo que Lucio canta... :mm:

"y por ello sobreviviendo..."

Marcoitaliano escribió:sobre ningun dolor dice "y de sexo" o solo "de sexo" sin y? dice "esa fragil eterea", o "esa fragil Y etera"?


Yo entiendo que Lucio canta... :mm:

"por razones obvias de orgullo y de sexo"

"esa frágil y etérea coherencia..."

Marcoitaliano escribió:Mira se està bein yo te venderia

YO TE VENDERÍA (1976)
(Battisti – Mogol – Amart)

¡Yo te vendería!
¡Yo te vendería!
Si pudiese hacerlo
por alguna chica
¡yo te cambiaría!...

Y entonces
yo padre
hermano
¡amigo profundo seré!
Temores errados
comedias que ahora…
¡reviviré!

¡Ah! ¡Sobre el mar de África!
¡Ah! ¡Con mi vela atlántica!
La misma
que sueñas tú…
¡estúpida!

¡Yo te vendería!
¡Yo te vendería!
Y jamás problemas
sin resolución
¡yo me crearía!...

Y entonces
me quedo en el muelle
a lo lejos del mar…
¡más allá!
Y entrego
las aves
las tierras remotas
y el perfume
¡de una vida que no será!

¡Ah! ¡Océano Pacífico!
¡Ah! ¡Con mi vela cándida!
La misma
que sueñas tú…
¡estúpida!


"Yo te vendería"

Yo te vendería,
yo te vendería.
Si pudiese hacerlo,
por alguna chica
yo te cambiaría.

Y entonces
yo, padre,
hermano,
amigo profundo seré.
Temores errados,
comedias que ahora
reviviré.

¡Ah! Sobre el mar de África
¡Ah! Con mi vela atlántica.
La misma
que sueñas tú,
estúpida.

Yo te vendería,
yo te vendería.
Y jamás problemas
sin resolución
yo me crearía

Y entonces
me quedo en el muelle
a lo lejos del mar,
más allá.
Y entrego
a las aves
las tierras remotas
y el perfume
de una vida que no será...

¡Ah! Océano Pacífico.
¡Ah! Con mi vela cándida.
La misma
que sueñas tú,
estúpida.

Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Mié 25 Jun, 2008 7:03 pm

Hola mira también esto

NINGÚN DOLOR (1979)
(Battisti – Mogol – Amart)

Tú pareces muy sorprendida
por mi postura despreocupada
como si tú, no me hubieses hablado
casi como si tú, no me hubieses dicho nada
te sé… ¡enamorada!
¿Dí qué cosa, qué cosa, no va?
¿Deberé quizás, sufrir yo por eso
por razones obvias, de orgullo, y de sexo?

¡En cambio ahora no!
¡No siento nada no!
¡Ningún dolor!
¡No son tensiones!
¡Ni emociones!
¡Ningún dolor!

Dudando indecisa, combatida
entre abrazarme, o la vida.
¿No recuerdas, mi silencio constante
que tú creías que eran celos
de un inexistente amante?
Entonces, ya intuía
cuál era la cosa que no entendía
esa frágil y etérea coherencia
de muchacha… ¡que no tiene paciencia!

¡No siento nada no!
¡Ahora nada no!
¡Ningún dolor!
¡No son tensiones!
¡Ni emociones!
¡Ningún dolor! (2 veces)

El vidrio no lo ha roto un chasquido
¡sino el brazo experto de un ingenuo engreído!
El aplauso por sentirse importante
sin interrogarse: ¡“para qué gente”!
Cada mirada maliciosa que dabas
era una semilla al viento
era algo que perdías
y que me aburría
y que me aburría
¡y que me aburría!...

¡Y no siento nada no!
¡Ahora nada no!
¡Ningún dolor!
¡No son tensiones!
¡Ni emociones!
¡Ningún dolor!
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Jue 26 Jun, 2008 12:11 am

La letra que tengo yo es prácticamente igual a la tuya :OK:

"Ningún dolor"

Tú pareces muy sorprendida
por mi postura despreocupada,
como si tú no me hubieses hablado,
casi como si tú no me hubieses dicho nada.
Te sé enamorada, di qué cosa, qué cosa no va;
deberé quizás sufrir yo por eso,
por razones obvias de orgullo y de sexo.

En cambio ahora no, no siento nada, no,
ningún dolor.
No son tensiones ni emociones,
ningún dolor.

Dudando indecisa, combatida
entre abrazarme o la vida.
No recuerdas mi silencio constante,
que tú creías que eran celos de un inexistente amante.
Entonces ya intuía cuál era la cosa que no entendía,
esa frágil y etérea coherencia
de muchacha que no tiene paciencia.

No siento nada, no, ahora nada, no,
ningún dolor.
No son tensiones ni emociones,
ningún dolor.
No siento nada, no, ahora nada, no,
ningún dolor
No son tensiones ni emociones,
ningún dolor

El vidrio no lo ha roto un chasquido,
sino el brazo experto de un ingenuo engreído.
El aplauso por sentirse importante
sin interrogarse para qué gente.
Cada mirada maliciosa que dabas era una semilla al viento,
era algo que perdías;
y que me aburría, y que me aburría, y que me aburría.

Y no siento nada, no, ahora nada, no,
ningún dolor.
No son tensiones ni emociones,
ningún dolor.
No siento nada, no, ahora nada, no,
ningún dolor
No son tensiones ni emociones,
ningún dolor.

Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Jue 03 Jul, 2008 9:21 am

Hola Caravan (sé que tu nickname de youtube es "diluvioassassino", mi nick es Marco2378 :) ) tengo una cancion en youtube semejante a "sentir amor", puedes ayudarme a escribir esta letra que no logro de hacerlo cuando escucho?
La cancion està aqui http://it.youtube.com/watch?v=gn8smlM451c

Siempre en youtube, te faltan 4 canciones para completar la obra de canciones con letras en español o sea:
(dime por favor si quieres completarla tu o quieres que lo creo yo estas 4 canciones faltantes?)

el velero (el original)
sentir amor
todavia elisa
una triste jornada
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Jue 03 Jul, 2008 9:12 pm

Marcoitaliano escribió:Hola Caravan (sé que tu nickname de youtube es "diluvioassassino", mi nick es Marco2378 :) ) tengo una cancion en youtube semejante a "sentir amor", puedes ayudarme a escribir esta letra que no logro de hacerlo cuando escucho?
La cancion està aqui http://it.youtube.com/watch?v=gn8smlM451c

Siempre en youtube, te faltan 4 canciones para completar la obra de canciones con letras en español o sea:
(dime por favor si quieres completarla tu o quieres que lo creo yo estas 4 canciones faltantes?)

el velero (el original)
sentir amor
todavia elisa
una triste jornada


Hola Marco :wink1:

Sí, sé que eres Marco2378 :yes:

Ahora dentro de un rato escucho la canción e intento ponerte la letra.

Aparte de esas 4 que nombras, también me faltan por subir "Una triste jornada", "La cinta rosa","La colina de las cerezas" y la versión corta a guitarra (30 seg.) de "De nuevo tú" (Ancora tu coda). Esta última tengo que pasarla del vinilo original en español de "la batteria, il contrabbasso, eccetera" a formato mp3.

Yo pensaba subirlas, pero también si tú quieres ponlas. De todos modos ya hay algunos fans de Lucio que subieron "Una triste jornada", "La cinta rosa", "Sentir amor", "La colina de las cerezas" etc.

Saludos y hasta pronto :he:
Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Vie 04 Jul, 2008 9:23 am

Hola
me tomò la cinta rosa sentir amor y la colina de las cerezas de otro usuario e lo poniò en mi playlist (tengo casi todos tus canciones) , sobre una triste jornada he escrito una email a unagiornatauggiosa para decirlo de poner la letra de esta cancion, y por lo tanto me falta el velero, prefiero que lo creas tu asì me tengo tu cancion para mi playlist :)
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Vie 04 Jul, 2008 3:40 pm

Marcoitaliano escribió:tengo una cancion en youtube semejante a "sentir amor", puedes ayudarme a escribir esta letra que no logro de hacerlo cuando escucho?
La cancion està aqui http://it.youtube.com/watch?v=gn8smlM451c


caravan escribió:Ahora dentro de un rato escucho la canción e intento ponerte la letra.


Wilkins - Amarse un poco (Battisti-Mogol-¿?)

Amarse un poco, así se vive.
Qué fácil es el respirar en ti.
Es resguardarse en ti, aprisionarse así.
Es no marcharse más y olvidar el “no”, no…

Amarse un poco es preferible
ayudarse a no morir jamás.
Sentarse a conversar, manifestándose.
Si puedo no borrar la soledad de ti, pero…

Pero por eso, por eso no, no te separes.
Qué difícil es, casi es como intentar volar.

Mas cuando estás así, de frente a frente a mí;
compartiendo el dolor para entendernos hoy,
solamente hoy…

Unidos en los problemas y en las mañanas,
es ver la noche en paz.

Pero, pero por eso, por eso no, no te separes.
Qué difícil es, casi es como intentar volar.
Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor caravan » Vie 04 Jul, 2008 4:11 pm

Marcoitaliano escribió:Hola
me tomò la cinta rosa sentir amor y la colina de las cerezas de otro usuario e lo poniò en mi playlist (tengo casi todos tus canciones) , sobre una triste jornada he escrito una email a unagiornatauggiosa para decirlo de poner la letra de esta cancion, y por lo tanto me falta el velero, prefiero que lo creas tu asì me tengo tu cancion para mi playlist :)


:gracias:

Estoy preparando desde hace unos días un vídeo de "Sentir amor", y en breve empezaré a hacer uno de "El velero" :mus:

De aquí a un par de semanas los subo a Youtube :yes:

Hasta pronto :he:
Avatar de Usuario
caravan
Grammy
 
Mensajes: 1296
Registrado: Mar 29 Nov, 2005 5:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 2

Re: Lucio Battisti

Notapor Marcoitaliano » Vie 04 Jul, 2008 5:56 pm

caravan escribió:
Marcoitaliano escribió:Hola
me tomò la cinta rosa sentir amor y la colina de las cerezas de otro usuario e lo poniò en mi playlist (tengo casi todos tus canciones) , sobre una triste jornada he escrito una email a unagiornatauggiosa para decirlo de poner la letra de esta cancion, y por lo tanto me falta el velero, prefiero que lo creas tu asì me tengo tu cancion para mi playlist :)


:gracias:

Estoy preparando desde hace unos días un vídeo de "Sentir amor", y en breve empezaré a hacer uno de "El velero" :mus:

De aquí a un par de semanas los subo a Youtube :yes:

Hasta pronto :he:


Gracias para la letra de amarse un poco (porqué soy lesionado en el oido por esto me sirve la letra y ayuda)
Marcoitaliano
 
Mensajes: 8
Registrado: Vie 29 Sep, 2006 6:35 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 0

AnteriorSiguiente

Volver a EN ITALIANO

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado