Domenico Modugno (rss)

La mejores canciones italianas. Desde Domenico Modugno a Gigliola Cinquetti, Umberto Tozzi, New Trolls o Claudio Baglioni. Italia es la protagonista de este foro.

Domenico Modugno

Notapor Sesalo » Jue 12 Ene, 2006 9:13 pm

Sesalo
Disco de Oro
 
Mensajes: 307
Registrado: Jue 01 Dic, 2005 8:24 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 4

Notapor Sesalo » Jue 12 Ene, 2006 9:14 pm

Sesalo
Disco de Oro
 
Mensajes: 307
Registrado: Jue 01 Dic, 2005 8:24 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 4

Notapor Sesalo » Jue 12 Ene, 2006 9:15 pm

Sesalo
Disco de Oro
 
Mensajes: 307
Registrado: Jue 01 Dic, 2005 8:24 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 4

Notapor Sesalo » Dom 15 Ene, 2006 2:29 am

Sesalo
Disco de Oro
 
Mensajes: 307
Registrado: Jue 01 Dic, 2005 8:24 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 4

Notapor lucass » Vie 22 Jun, 2007 4:40 am

domenico modugno - la lontananza

Mi ricordo che il nostro discorso
fu interrotto da una sirena
che correva lontana chissà dove.
Io ebbi paura come sempre,
quando sento questo suono
penso a qualcosa di grave,
e non mi rendevo conto che per me e per te
non poteva accadere nulla di più grave
del nostro lasciarci.
Allora come ora.

Ci guardavamo
avremmo voluto rimanere abbracciati,
invece con un sorriso ti ho accompagnata
per la solita strada
ti ho baciata come sempre
e ti ho detto dolcemente:
la lontananza sai è come il vento,
spegne i fuochi piccoli
accende quelli grandi.
Quelli grandi.

La lontananza sai che è come il vento
che fa dimenticare chi non s'ama.
È già passato un anno ed è un incendio
che mi brucia l'anima.

Io che credevo d' essere il più forte
mi sono illuso di dimenticare
e invece sono qui a ricordare,
a ricordare te.

La lontananza sai è come il vento
che fa dimenticare chi non s'ama.
È già passato un anno ed è un incendio
che brucia l'anima.

Adesso che è passato tanto tempo
darei la vita per averti accanto
per rivederti almeno un solo istante
per dirti: perdonami!

Non ho capito niente del tuo bene
ed ho gettato via inutilmente
l'unica cosa vera della mia vita:
l'amore tuo per me.

Ciao amore,
ciao non piangere
vedrai che tornerò.
Te lo prometto ritornerò.
Te lo giuro amore ritornerò
perché ti amo
ti amo.

Ritornerò,
ciao amore,
ciao.
Ti amo!

escúchala aquí
Avatar de Usuario
lucass
Disco de Platino
 
Mensajes: 534
Registrado: Jue 07 Jun, 2007 10:09 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 15

Notapor lucass » Vie 22 Jun, 2007 4:43 am

domenico modugno - piange il telefono




Pronto!

Ascolta, mamma è vicino a te?
Devi dire a mamma:
C'è qualcuno che...

Chi sei, il signore dell'altra volta?
Vado a chiamarla ma sta facendo il bagno,
non so se può venire.

Dille che son qui,
dille che è importante,
che aspetterò.

Ma tu hai fatto qualche cosa alla mia mamma?
Quando chiami tu mi dice sempre:
Digli che non ci sono.

Ma dimmi, sai scrivere di già?
È bella la tua casa?
A scuola come va?

Bene, ma dato che la mia mamma lavora
è una vicina che mi accompagna a scuola.
Però ho solo una firma sul mio diario,
gli altri hanno quella del loro papà, io no.

Dille che son qui,
che soffro da sei anni.
Tesoro, proprio la tua età.

Eh no! Io ho cinque anni.
Ma tu la conosci la mia mamma?
Non mi ha mai parlato di te.
Aspetta, eh!

Piange il telefono
perché lei non verrà.
Anche se grido: "Ti amo",
lo so che non mi ascolterà.

Piange il telefono
perché non hai pietà.
Però nessuno mi risponderà.

L'estate andate a villeggiare
all'Hotel Riviera.
Ti piace il mare?

Oh si tanto, lo sai che so nuotare?
Ma dimmi, come fai a conoscere l'Hotel Riviera,
ci sei stato anche tu?

Dille la mia pena è qua, a tutte e due
vi voglio bene.

Ci vuoi bene?
Ma io non t'ho mai visto?
Ma che cos'hai, perché hai cambiato voce?
Ma tu piangi, perché?

Piange il telefono
perché lei non verrà.
Anche se grido: "Ti amo",
lo so che non mi ascolterà.

Piange il telefono
perché non hai pietà.
Però nessuno mi risponderà.

Ricordati però,
piango al telefono
l'ultima volta ormai,
ed il perché domani tu lo saprai.

Falla aspettare.

Sta uscendo.

Falla fermare.

È andata via.

Se è andata via
allora addio.

Arrivederci signore.

Ciao piccola.


escúchala aquí
Avatar de Usuario
lucass
Disco de Platino
 
Mensajes: 534
Registrado: Jue 07 Jun, 2007 10:09 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 15

Notapor Yogo60 » Mar 26 Jun, 2007 3:06 pm

Sesalo escribió:DOMENICO MODUGNO- LA LONTANANZA (1970)


Siempre me ha gustado la version en Espaniol

La Distancia Es Como El Viento - Domenico Modugno
____________


...La Vida es una comedia en la que la gente se empeña en hacer un drama...
Avatar de Usuario
Yogo60
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7128
Registrado: Mié 11 Abr, 2007 6:04 am
Ubicación: Australia
Gracias dadas: 85
Gracias recibidas: 384

Notapor Jaime » Mar 26 Jun, 2007 5:27 pm

A propósito alguien tiene Como has hecho? :oops:
Avatar de Usuario
Jaime
Administrador
 
Mensajes: 21493
Registrado: Vie 16 Feb, 2007 4:17 am
Ubicación: Bogotá Colombia
Gracias dadas: 4469
Gracias recibidas: 4001

Notapor Musinea » Mar 26 Jun, 2007 6:57 pm

¿Qué he hecho?

¡¡¡Que no soy tan mala como me pintan!!!
Musinea
Miembro de Honor
 
Mensajes: 2321
Registrado: Jue 31 Ago, 2006 8:46 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 95

Notapor Jaime » Mar 26 Jun, 2007 8:42 pm

DOMENICO MODUGNO- ¿CÓMO HAS HECHO? (1970)


:lol: :lol: :lol:
Avatar de Usuario
Jaime
Administrador
 
Mensajes: 21493
Registrado: Vie 16 Feb, 2007 4:17 am
Ubicación: Bogotá Colombia
Gracias dadas: 4469
Gracias recibidas: 4001

Notapor lucass » Vie 29 Jun, 2007 5:49 am

¿la quieres?
Avatar de Usuario
lucass
Disco de Platino
 
Mensajes: 534
Registrado: Jue 07 Jun, 2007 10:09 pm
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 15

Notapor NachocaN » Vie 29 Jun, 2007 6:07 am

Pichuco escribió:A propósito alguien tiene Como has hecho? :oops:


Pichuco, revise el listado.

Saludos.
Avatar de Usuario
NachocaN
Miembro de Honor
 
Mensajes: 4703
Registrado: Mar 25 Jul, 2006 6:00 pm
Ubicación: Cúcuta - Colombia
Gracias dadas: 35
Gracias recibidas: 67

R: "¿Como estas?" Domenico Modugno

Notapor esencia » Dom 14 Sep, 2008 6:52 pm

hOLA...hoy amanecí de Juanita Preguntona...
Por Favor Amigos :ejem:
Hay una canción que escuche solo una vez....aunque es extravangante en si ...es bonita
segun me contaron la historia trata de alguien que saco a su esposa de la tumba y le cantó...
Dice en un aparte...¿Como estas..como estas...? y mas adelante ..que bella estas.que bella,que bella....

SOLO aqui podría encontrar la respuesta..lo se
:gracias:
(La canta un Italiano...y si no estoy mal participó con ella en una Festival de San Remo)
de nuevo... :gracias:
Después del silencio, la música es lo que más se acerca a la expresión de lo inefable.
Avatar de Usuario
esencia
Moderador
 
Mensajes: 6784
Registrado: Dom 31 Ago, 2008 4:57 am
Ubicación: Bogotá, Colombia.
Gracias dadas: 2920
Gracias recibidas: 1655

Re: ES UNA CANCION UN POCO EXCÉNTRICA....

Notapor skateboard » Lun 15 Sep, 2008 3:43 pm

:alu: me da miedo solo buscarla, ay que miedo!! :L:
Avatar de Usuario
skateboard
Eurovisivo
 
Mensajes: 188
Registrado: Mié 13 Feb, 2008 4:14 am
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 1

Re: ES UNA CANCION UN POCO EXCÉNTRICA....

Notapor esencia » Lun 15 Sep, 2008 7:34 pm

Andres Navarro escribió::alu: me da miedo solo buscarla, ay que miedo!! :L:

Pues a dejar ese miedo........por favoooooor
Después del silencio, la música es lo que más se acerca a la expresión de lo inefable.
Avatar de Usuario
esencia
Moderador
 
Mensajes: 6784
Registrado: Dom 31 Ago, 2008 4:57 am
Ubicación: Bogotá, Colombia.
Gracias dadas: 2920
Gracias recibidas: 1655

Siguiente

Volver a EN ITALIANO

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 4 invitados