Nada Malanima (rss)

La mejores canciones italianas. Desde Domenico Modugno a Gigliola Cinquetti, Umberto Tozzi, New Trolls o Claudio Baglioni. Italia es la protagonista de este foro.

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:00 am

Nada - Pà Diglielo A Mà



I giorni miei son tutti uguali
come granelli di un rosario
io sono stanca di pregare
giorni di festa non ne ho
non voglio perdere il ragazzo
che mi vuol bene da morire
il bene e il male so capire
con lui stanotte partirò
Pà diglielo a mà
che la porto nel cuore
che non la scorderò
mà m'hanno detto che tu
alla stessa mia età
impazzivi per pà
perdonami mà
perdonami pà
adesso o mai più
l'amore è così
la vita è così
Si farà vivo il mio ragazzo
son certa che vi piacerà
è un uomo vero ed ha coraggio
e sa che anch'io l'aiuterò
c'è un velo bianco che m'aspetta
che posso chiedere di più
il dolce sogno di ogni notte
per me diventa verità
Pà diglielo a mà
che la porto nel cuore
che non la scorderò
mà m'hanno detto che tu
alla stessa mia età
impazzivi per pà
perdonami mà
perdonami pà
adesso o mai più
l'amore è così
la vita è così
La rosa sboccia in una notte
solo una volta e poi mai più
la vita mia comincia adesso
la primavera aspetta me
Pà diglielo a mà
che la porto nel cuore
che non la scorderò
mà m'hanno detto che tu
alla stessa mia età
impazzivi per pà
perdonami mà
perdonami pà
adesso o mai più
l'amore è così
la vita è così
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:01 am

Nada - Piano Piano Dolce Dolce



Mi hai fatto innamorare piano piano
ed ora che la vita non è vita
sapere che per te non è importante
è amaro
è amaro

La sera mi ritrovo solo solo
sospeso appena a un filo di speranza
lo squillo di un telefono poi niente
pazienza pazienza

E cerco di distrarmi e non pensare
ho tanti inviti e dico sempre no
potresti farti viva all'improvviso
e che diresti se non fossi qui
non mi interessa più come una volta
la sera andare a divertirmi un po'
e mi farebbe bene per guarire
da questa malattia che fa morire

Mi hai fatto innamorare piano piano
ed ora che non c'è rimasto niente
l'averti amata tanto inutilmente
è dolce
è dolce
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:08 am

Nada - Una Rondine Bianca



Una rondine bianca
vola nel cielo solo per me
porta tutti i pensieri miei
le mie speranze d'amor
Vola, vola da te
da te che sei lontano, tanto lontano da qui
spera forse che tu
tu possa capire e tornare da me
vola, vola da te
per dirti che ti amo più di ogni cosa al mondo
ma si vede che tu
non alzi lo sguardo su in alto nel blu
Una rondine bianca
vola nel cielo torna da me
ha capito che non mi vuoi
che non t'importa di me
Vola, vola da me
vedendola volare forse saresti tornato
ma si vede che tu
non alzi lo sguardo su in alto nel blu
vola, vola da me
vedendola volare forse saresti tornato
ma si vede che tu
non alzi lo sguardo su in alto nel blu
su in alto nel blu
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:55 am

Nada - Come Faceva Freddo



Le finestre non sono tutte uguali
anche le porte hanno un'anima
sentire sempre le stesse cose
purtroppo due vite noiose
Lui invece ogni giorno era nuovo
è lui la cosa che ho persa
apriva una porta sei piani di scale
ogni giorno una cosa diversa
Come faceva freddo
com'era bello che lui fosse lì
lui mi guardava
come faceva freddo
Come faceva freddo
com'era bello che io fosse lì
lui mi stringeva
come faceva freddo
Anche le finestre avevano un cuore
c'era una porta che faceva rumore
e mentre lui moriva d'inedia
lo scongiuravo dall'unica sedia
come faceva freddo
com'era bello che lui fosse lì
apro una porta sei piani di scale
ci sono i suoi quadri ma lui non c'è più
Come faceva freddo
com'era bello che lui fosse lì
lui mi guardava
come... come faceva freddo
Anche le finestre avevano un cuore
c'era una porta che faceva rumore
e mentre lui moriva d'inedia
io lo scongiuravo dall'unica sedia
come faceva freddo
com'era bello che lui fosse lì
apro una porta sei piani di scale
ci sono i suoi quadri ma lui non c'è più
Come faceva freddo
come faceva freddo
lui mi guardava
come faceva freddo
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:56 am

Nada - Che male fa la gelosia



Gelosia ah ah,
gelosia ah ah,
e' l'amore che non ti
sorride piu'.
La credevo un
sentimento ed e' una malattia,
guariro',
guariro'.
Gelosia ah ah,
gelosia ah ah,
e' una lacrima che brucia e
scende giu'.
E' un fiammifero che accendi
dentro il cuore mio
quando vai
via da me.
Io sono come un bambino
che non sa parlare
ne' farsi capire,
ma che ha bisogno d'amore
e tu te ne vai,
e tu te ne vai.
Che male fa la gelosia!
Non vivo piu'.

Mi prendi tra le braccia e
poi mi butti via.
Ma t'amo e sempre t'amero'.
Che importa se
mi tratti come quelle che
conosci tu.
Anche tu ah ah,
anche tu ah ah,
appartieni al
mondo intero
e non a me.
M'ero illusa che tu fossi mio
per sempre ma
non lo sei,
non lo sei.
Per ogni fiore del mondo,
istante del tempo,
sospiro del vento,
ti giuro amore dovrei
guarire per te,
guarire per te.
Che male fa la gelosia!
Non vivo piu'.
Mi tratti come
quelle che
conosci tu.
Gelosia ah ah,
gelosia ah ah,
e' l'amore che
non ti sorride piu'.
La credevo un
sentimento ed e' una malattia,
guariro' ah ah,
guariro' ah ah.
Gelosia ah ah,
gelosia ah ah,
e' una lacrima
che brucia e scende giu'.
E' un fiammifero
che accendi dentro il cuore mio
quando vai ah ah
quando vai
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:56 am

Nada - Senza te

Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:57 am

Nada - Dai Vieni Qui




Che mi succede non credo a ciò che vedo
non credo agli occhi miei
E vedo te che ritorni ancora qui
davanti a me come se tu mi amassi ancora un po'
serio serio ad occhi bassi te ne stai eh eh ehi
vieni qui tra le mie braccia che ti amo lo sai
questo cuore è rimasto a te
questo cuore è rimasto
rimasto vuoto
amore mio
Dai vieni qui è tornato il tempo che
piaceva a te e vedrai ci ameremo più che mai
se gli amici rideranno un po' di noi eh eh ehi
capiranno che l'amore non ha fine per noi
questo cuore è rimasto a te
questo cuore è rimasto
rimasto vuoto
amore mio
Che ti succede adesso stai piangendo
fai piangere anche me
Dai vieni qui è tornato il tempo che
piaceva a te e vedrai ci ameremo più che mai
serio serio ad occhi bassi te ne stai eh eh ehi
vieni qui tra le mie braccia che ti amo lo sai
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:57 am

Nada - Cuore stanco



Nel silenzio della notte
nasce un fiore nel giardino
attraverso il suo profumo
mi rivela l'esistenza
non si ferma mai la vita
cuore non fermarti tu
Cuore stanco, cuore stanco
te lo giuro che non amo più lui
non ci piango, non ci piango
lui non vale una lacrima degli occhi miei
Gira il mondo, gira il mondo
tocca a un altro adesso basta con lui
lui lo sa che non lo amo
glielo detto quella sera
quella sera che piangevo per lui
Sfoglia, sfoglia il calendario
quanti santi festeggiati
ma il tuo santo è già passato
il tuo nome l'ho scordato
i tuoi occhi, le tue labbra
non me li ricordo più
Cuore stanco, cuore stanco
te lo giuro che non amo più lui
non ci piango, non ci piango
lui non vale una lacrima degli occhi miei
Gira il mondo, gira il mondo
tocca a un altro adesso basta con lui
lui lo sa che non lo amo
glielo detto quella sera
quella sera che piangevo per lui
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:58 am

Nada - Ma Che Freddo Fa



D'inverno il sole stanco
a letto presto se ne va
non ce la fa più
non ce la fa più
la notte adesso scende
con le sue mani fredde su di me
ma che freddo fa
ma che freddo fa
basterebbe una carezza
per un cuore di ragazza
forse allora sì - che t'amerei.
Mi sento una farfalla
che sui fiori non vola più
che non vola più
che non vola più
mi son bruciata al fuoco
del tuo grande amore
che s'è spento già
ma che freddo fa
ma che freddo fa
tu ragazzo m'hai delusa
hai rubato dal mio viso
quel sorriso che non tornerà.
Cos'è la vita
senza l'amore
è solo un albero
che foglie non ha più
e s'alza il vento
un vento freddo
come le foglie
le speranze butta giù
ma questa vita cos'è
se manchi tu.
Non mi ami più
che freddo fa
cos'è la vita
se manchi tu
non mi ami più
che freddo fa
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 5:59 am

Nada - Ritornerà vicino a me



Lui, lui è andato via
via da me
da un'altra che
non potrà farlo felice
ma so già che lui
fra un mese o forse fra un anno
sono sicura
Ritornerà vicino a me
per non andare via mai più
ritroverà l'amore mio
che non si è spento quando lui
se n'è andato via
Mai, ho perso la speranza
di riaverlo qui
rivedere gli occhi suoi
che parlano solo di me
adesso avrà l'illusione
di aver trovato l'amore
ma son sicura
Ritornerà vicino a me
per non andare via mai più
ritroverà l'amore mio
che non si è spento quando lui
se n'è andato via
Ritornerà vicino a me
per non andare via mai più
ritroverà l'amore mio
che non si è spento quando lui
se n'è andato via (2 volte)
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 6:29 am

Nada - Per te per me

Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 6:29 am

Nada – Biancaneve



Passo giorni interi davanti allo specchio
a chiedermi se vuole ancora me
da quando ho saputo che va con quell'altra
quella ragazza che sta qui in città
Specchio, specchio delle mie brame
chi è la più bella del reame
no sempre Biancaneve
no, non mi dire che ancora lei
Specchio, specchio delle mie brame
dimmi un po' lui a chi vuole più bene
no sempre Biancaneve
no, non mi dire che ancora lei
Sono passati giorni che lui cercava
un po' di calore vicino a me
adesso vien solo se ha niente da fare
ma gli occhi suoi parlano solo di lei
Specchio, specchio delle mie brame
chi è la più bella del reame
no sempre Biancaneve
no, non mi dire che ancora lei
Specchio, specchio delle mie brame
dimmi un po' lui a chi vuole più bene
no sempre Biancaneve
no, non mi dire che ancora lei
pecchio, specchio delle mie brame
chi è la più bella del reame
no sempre Biancaneve
no, non mi dire che ancora lei
Specchio, specchio delle mie brame...
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 6:30 am

Nada - Se Tu Ragazzo Mio



Se tu ragazzo mio
ti senti triste e solo
la vita non aspetta, passa e se ne va
se prendi la mia mano
insieme correremo verso il nostro mondo
l'amore nascerà
I fiori sono alti
il cielo, vedi, è azzurro
la gente per le strade ti sorride come me
rivedo il tuo sorriso
è nato il nostro mondo non essere più triste
sei vicino a me
Sta cambiando il mondo anche per te eh eh eh
l'amore sta nascendo e dov'è eh ah ah
la vita ti sorride accanto a me oh oh
vedrai vedrai oh oh vedrai
Sta cambiando il mondo anche per te eh eh eh
l'amore sta nascendo e dov'è eh ah ah
la vita ti sorride accanto a me oh oh
vedrai vedrai oh oh vedrai
Guarda il sole d'oro
che illumina il tuo viso
il mondo ha già capito quanto amore che c'è in te
adesso non sei solo
un sogno si è avverato stringimi la mano
sei vicino a me
Sta cambiando il mondo anche per te eh eh eh
l'amore sta nascendo e dov'è eh ah ah
la vita ti sorride accanto a me oh oh
vedrai vedrai oh oh vedrai
Sta cambiando il mondo anche per te ah ah
l'amore sta nascendo e dov'è ah
la vita ti sorride accanto a me oh oh
vedrai vedrai oh oh vedrai
Sta cambiando il mondo anche per te ah ah
l'amore sta nascendo e dov'è ah ah
la vita ti sorride accanto a me oh oh
vedrai vedrai oh oh vedrai
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Dom 17 Mar, 2013 6:32 am

Nada – bel sottomarin (Yellow submarine)



Sopra il mar non c'è granché
le burrasche non fan per me
sotto il mar è sempre blu
acqua azzurra e niente più
forse hai ragione tu
non ti arrendi e mi vuoi su
ma vedrai, vedrai che poi
saliremo su anche noi
Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
eh un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
ah un bel sottomarin
Gli amici miei, gli amici tuoi
noi viviamo ormai fra noi
e voilà la banda poi
Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
eh un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin
E così che si vivrà
ma non per tutta l'eternità
verrà un dì lo sai anche tu
noi vedremo il cielo blu
Noi viviamo in un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
ah un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
sì, un bel sottomarin
Noi viviamo in un bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin
in un giallo e bel sottomarin
un bel sottomarin
un bel sottomarin
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Nada Malanima

Notapor music70 » Lun 18 Mar, 2013 7:05 pm

Nada - Io l'ho fatto per amore



Vivevo senza l'ombra di un pensiero
solo gli amici, canzoni e una chitarra
poi la tua mano prese quella mia
per te lasciai la loro compagnia
Ah io l'ho fatto per amore
mi sembrava simpatia
ma di sera mi lasciavi
ti pregavo non andare via
Quando la mattina mi svegliavo
pensavo a te non mi sembrava vero
se non chiamavi tu ti cercavo
quanta paura di perderti che avevo
Oh io l'ho fatto per amore
non è stata una pazzia
con le labbra e con il cuore
io ti prego non andare via da me
Oh io l'ho fatto per amore
e ti prego vita mia
nelle gioie e nel dolore
stringi la mia mano nella tua
Quando non riesco più a sentire una canzone
senza pensare a te e al nostro amore
sapessi quante volte non mi accorgo
che sottovoce io canto mentre piango
Oh io l'ho fatto per amore
non è stata una pazzia
con le labbra e con il cuore
io ti prego non andare via da me
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

AnteriorSiguiente

Volver a EN ITALIANO

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados