Charles Aznavour... El mejor de Francia.... (rss)

Adamo, Patrick Juvet, Gérard Lenorman, Laurent Voulzy, Jacques Brel, Edith Piaf, Charles Aznavour, Jean Jacques...y unos cuantos más

Re: Charles Asnavour - Quedate

Notapor les2507 » Sab 25 Abr, 2009 1:50 am

Agradezco si me pueden ayudar para conseguir esta cancion
les2507
Colega
 
Mensajes: 81
Registrado: Jue 23 Abr, 2009 6:24 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 0

Re: Busco la cancion " QUEDATE " de Charles Asnavour

Notapor Rafaelmo » Sab 25 Abr, 2009 2:19 am

QUEDATE.-. CHARLES AZNAVOUR.
.-.
Avatar de Usuario
Rafaelmo
Administrador
 
Mensajes: 13550
Registrado: Lun 02 Feb, 2009 4:58 pm
Ubicación: Medellín-Colombia
Gracias dadas: 4209
Gracias recibidas: 4407

Re: Busco la cancion " QUEDATE " de Charles Asnavour

Notapor les2507 » Mié 29 Abr, 2009 3:14 pm

Hola Rafa, mil gracias por la cancion, espero poder retibuirte algun dia
les2507
Colega
 
Mensajes: 81
Registrado: Jue 23 Abr, 2009 6:24 pm
Gracias dadas: 1
Gracias recibidas: 0

Re: Charles Aznavour...Vivi año de edición?

Notapor Hiedra » Mié 03 Jun, 2009 6:10 am

Qué buen trabajo han hecho aquí :clap: :gracias:

Ando buscando la fecha de la primera edición de este tema, ¿alguien lo sabe?

Imagen


Cuando tome en solitario el camino
hacia Dios
y que cierre
el calendario
que él me dió
he de hacer el inventario
de mi vida
por aquí
le diré
si es necesario
que viví
que nací
de carne y hueso
como todos los demás
que viví cada segundo
y algo más
que viví gracias a eso
que la vida me ofreció
porque el hombre
es más bueno y es peor
por el hecho de nacer
ya es pecador
Sin ser menos optimista
que la media general
le diré en mi entrevista
al tribunal
que yo he sido
un artista
y que un santo nunca fuí
y aunque sea egoísta
diré que viví
que viví
y no pedía más que
un poco de amistad
que viví
sólo por la felicidad
que viví
sin mi altaneria
y eso es lo que temo más
aunque sé
que Dios sabría perdonar
como manda a los hombres
observar
si mis cartas credenciales
fuesen poco para él
o si son superficiales
le diré
que entre todos los mortales
yo he sido el más feliz
y no temo confesarle
que viví
que viví
a toda vela
cada día
un nuevo amor
que viví
de las mujeres
lo mejor
que viví
en nombre de ellas
y he llevado
siempre en mí
la mayor pasión
ardiente y frenesí
sin haber vivido mucho
he de decir
que viví
que viví
Avatar de Usuario
Hiedra
Site Admin
 
Mensajes: 8504
Registrado: Sab 20 Ago, 2005 4:10 am
Ubicación: Canarias
Gracias dadas: 359
Gracias recibidas: 672

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor Tikal ☀ » Mié 03 Jun, 2009 7:46 am

:wink1: Según un vendedor de todocoleccion.net el año es 1972


http://www.todocoleccion.net/charles-az ... 2~x8999112
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Adicto Total
 
Mensajes: 23134
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3266
Gracias recibidas: 4441

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor Hiedra » Mié 03 Jun, 2009 12:45 pm

:gracias: :ella: :flo:

Otras dudas:

'Y por tanto' ¿de qué año es de 1963 o 1965?

'De quererte así' 19 ?

:besito:
Avatar de Usuario
Hiedra
Site Admin
 
Mensajes: 8504
Registrado: Sab 20 Ago, 2005 4:10 am
Ubicación: Canarias
Gracias dadas: 359
Gracias recibidas: 672

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor bobby » Mié 03 Jun, 2009 3:18 pm

Hiedra escribió::gracias: :ella: :flo:

Otras dudas:

'Y por tanto' ¿de qué año es de 1963 o 1965?

'De quererte así' 19 ?

:besito:


Tengo el LP donde está " Y por tanto " con la orquesta de Paul Mauriat...creo que es 1963.....cuando esté en casa ésta noche te puedo confirmar el año........


Saludos !!!!
" La música es parte integral en el desarrollo del ser humano "
Avatar de Usuario
bobby
Miembro de Honor
 
Mensajes: 4530
Registrado: Mié 25 Feb, 2009 12:40 am
Ubicación: República Dominicana
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 68

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor bobby » Jue 04 Jun, 2009 2:07 am

Hiedra escribió::gracias: :ella: :flo:

Otras dudas:

'Y por tanto' ¿de qué año es de 1963 o 1965?

'De quererte así' 19 ?

:besito:



Hiedra, el tema es de 1967. Aparece también en éste site y es el mismo que yo tengo....

http://www.discogs.com/Charles-Aznavour-Canta-En-Espa%C3%B1ol/release/635124
" La música es parte integral en el desarrollo del ser humano "
Avatar de Usuario
bobby
Miembro de Honor
 
Mensajes: 4530
Registrado: Mié 25 Feb, 2009 12:40 am
Ubicación: República Dominicana
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 68

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor Tikal ☀ » Jue 04 Jun, 2009 3:23 am

Hiedra escribió: :gracias: :ella: :flo:
Otras dudas:
¿de qué año
'De quererte así' 19 ?
:besito:



Queda pendiente el año de "De Quererte Asi".
.
Imagen

"Solo hay tres voces dignas de romper el silencio.
La de la poesía, la de la música y la del amor" ...


Avatar de Usuario
Tikal ☀
Adicto Total
 
Mensajes: 23134
Registrado: Vie 13 Jun, 2008 5:41 am
Ubicación: USA
Gracias dadas: 3266
Gracias recibidas: 4441

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor Remember εїз » Jue 04 Jun, 2009 5:16 am

Yo tengo el CD "Aznavour ... lo mejor de, 40 grandes Exitos en español"... y en el detalle de los temas incluídos dice lo siguiente:

*Y POR TANTO : (Ch. Aznavour/G. Garvarentz/Don Diego) (P) 1965 EMI Music Holland BV.
Editorial: Djanik Music

*DE QUERERTE ASI: (Ch. Aznavour/Marco) (P) 1969 EMI Music Holland BV.
Editorial: Chappell S.A.-Djanik Music.


:he:
Remember εїз
 

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor Remember εїз » Jue 04 Jun, 2009 5:52 am

Aqui les dejo, la carátula... ESCANEADA :yes: ....

....Gracias Eli.... :late:


Imagen

Imagen

Imagen
Remember εїз
 

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor bobby » Jue 04 Jun, 2009 5:54 am

:think: :think: :think: .......pero yo lo tengo el tema " Y por tanto " en el LP " Charles Aznavour canta en Español " como de 1967 con al orquesta de Paul Mauriat ???.....no entiendo..... :mm: :mm:
" La música es parte integral en el desarrollo del ser humano "
Avatar de Usuario
bobby
Miembro de Honor
 
Mensajes: 4530
Registrado: Mié 25 Feb, 2009 12:40 am
Ubicación: República Dominicana
Gracias dadas: 0
Gracias recibidas: 68

Re: Charles Aznavour... El mejor de Francia....

Notapor yelzhar » Sab 30 Oct, 2010 10:21 am

"Emmenez-moi" (Llévame)






Vers les docks où le poids et l'ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent le ventre alourdi
De fruits les bateaux

Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciels bleus
De mirages

Traînant un parfum poivré
De pays inconnus
Et d'éternels étés
Où l'on vit presque nus
Sur les plages

Moi qui n'ai connu toute ma vie
Que le ciel du nord
J'aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Dans les bars à la tombée du jour
Avec les marins
Quand on parle de filles et d'amour
Un verre à la main

Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée
M'enlève et me dépose
[Más Letras en http://es.mp3lyrics.org/QoK2]
Un merveilleux été
Sur la grève

Où je vois tendant les bras
L'amour qui comme un fou
Court au devant de moi
Et je me pends au cou
De mon rêve

Quand les bars ferment, que les marins
Rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu'au matin
Debout sur le port

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil

Un beau jour sur un rafiot craquant
De la coque au pont
Pour partir je travaillerais dans
La soute à charbon

Prenant la route qui mène
A mes rêves d'enfant
Sur des îles lointaines
Où rien n'est important
Que de vivre

Où les filles alanguies
Vous ravissent le cœur
En tressant m'a t'on dit
De ces colliers de fleurs
Qui enivrent

Je fuirais laissant là mon passé
Sans aucun remords
Sans bagage et le cœur libéré
En chantant très fort

Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...
Avatar de Usuario
yelzhar
Administrador
 
Mensajes: 7237
Registrado: Vie 20 Ago, 2010 2:38 pm
Ubicación: Gran Canaria
Gracias dadas: 553
Gracias recibidas: 685

Re: Charles Aznavour - Muy Poco Antes

Notapor Anna » Sab 29 Oct, 2011 10:55 pm

MUY POCO ANTES DE LA GUERRA - CHARLES AZNAVOUR



Mis veinte años insolentes
Tus quince años inocentes
Te dedicaban mil poemas
Rimando sobre el mismo tema
Tu eras apenas una niña
Muy poco antes de la guerra.

En el umbral de la adolescencia
Cuando el deseo es impaciencia
Triste anidó la pureza
Y yo te ame sin gran destreza
Nuestro testigo fue la tierra
Muy poco antes de la guerra.

Al ritmo de un amor culpable
Paso lo que era inevitable
Perdido tu talle su dulzura
Y nos casaron con premura
Cambió la vida y esto era.

Un uniforme deslucido
Un fusil y cuatro cartuchos
Campos quemados del vencido
Y alambradas en el trigo.
Esto ocurrió en otras tierras
Un poco antes dele guerra

¿Dónde quedaron tus quince años?
Y El rojo ardiente de tus lazos
Cuando reinaba la alegría
Sin preocupamos por la vida
Cuando Ignorábamos Ias penas
Un pose antes de a guerra
Si de la guerra
Si da la guerra
La guerra.
Imagen


Imagen
Avatar de Usuario
Anna
Adicto Total
 
Mensajes: 27864
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 3:53 pm
Ubicación: Girona
Gracias dadas: 6139
Gracias recibidas: 3332

Re: Charles Aznavour - Los Dias Felices

Notapor Anna » Sab 29 Oct, 2011 10:57 pm

LOS DIAS FELICES - CHARLES AZNAVOUR



Sembrador el mundo tiembla
Y atedio tu corazón la miseria
Si anda el lobo en tu cosecha
Y el te enseña a tu pensar, el terror
Deja todo, casa y siembra
Que en tu tierra un Dios séras
Tras la guerra curaré mi sangre abierta
Con la harina de tu paz, sembrador.

Renacerá la edad feliz
Y un nuevo sol mudará
Qué gravan olvido sombrará cada rencor
Traerá la vida en su raíz
El fruto astral de la esperanza
La humanidad florecerá con la edad feliz.

Dejaré dormir mi campo
Y a mi arado pediré que no canto
Sólo así germina el grano de un gran sueño
Y por la fe sale el sol
Si do odio voy borracho
Porque un ángel yo no soy
Dame tus manos
Sufrimientos pero ya somos dos

Renacerá la edad feliz
Y un nuevo sol mudará
Qué gran olvido sembrara cada rencor
Traerá la vida en su raíz
El fruto astral de la esperanza
La humanidad florecerá con la edad feliz.
Imagen


Imagen
Avatar de Usuario
Anna
Adicto Total
 
Mensajes: 27864
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 3:53 pm
Ubicación: Girona
Gracias dadas: 6139
Gracias recibidas: 3332

AnteriorSiguiente

Volver a EN FRANCÉS

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado