João Gilberto (rss)

João Gilberto & Herbie Mann - Deve Ser Amor (1965)

Notapor Roy58 » Lun 14 Abr, 2014 2:01 am

Instrumental

Imagen

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Quando Você Recordar (1951)

Notapor Roy58 » Mar 15 Abr, 2014 1:56 am

Como "Os Garotos Da Lua"

Si la escuchas y piensas al inicio que de repente va a aparecer Daniel Santos cantando, te vas a engañar redondo!!!!
Del disco "Early 78 RPM Recordings" cuando João Gilberto no era bossanovista todavía....!


Imagen

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto & Herbie Mann - Rosa Morena (1965)

Notapor Roy58 » Sab 23 Ago, 2014 11:02 pm

Imagen



Letra

Rosa, Morena!
Onde vais Morena Rosa?
Com essa rosa no cabelo
E esse andar de moça prosa
Morena, Morena Rosa...

Oh! Rosa, Morena!
Onde vais Morena Rosa?
Com essa rosa no cabelo
E esse andar de moça prosa
Morena, Morena Rosa...

Rosa Morena
O samba está esperando
Esperando prá te ver
Deixa de lado
Esta coisa de dengosa
Anda Rosa, vem me ver...

Deixa da lado esta pose
Vem pro samba, vem sambar
Que o pessoal tá cansado
De esperar
Ô Rosa!
Que o pessoal tá cansado
De esperar
Morena Rosa!
Que o pessoal tá cansado
De esperar
Viu Rosa!
Que o pessoal tá cansado
De esperar!
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - João Marcelo (1970)

Notapor Roy58 » Dom 14 Sep, 2014 7:17 pm

Instrumental

Cuando pienso en guitarristas brasileños virtuosos pienso en Paulinho Nogueira, Toquinho y Baden Powell. João es para mí "virtuoso de la guitarra muy especializado y muy restringido a un género: el bossa nova. Cuando se salía de él.... bueno, quedaba a la consideración de cada uno...


"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Ave Maria No Morro (1991)

Notapor Roy58 » Dom 14 Sep, 2014 7:26 pm

Composición: Herivelto Martins

Herivelto Martins (1912-1992) fue un talentoso compositor brasileño, uno de los más grandes" según algunos pero... fue un chico malo!

"En 1935, en el Cine Patria, Herivelto conoció a Dalva de Oliveira (famosa y consentida cantante de renombre nacional) pasando a cantar a dúo. Iniciaron un noviazgo y, al año siguiente, comenzaron una convivencia conyugal, oficializada em 1937 en un ritual de umbanda, que dio como fruto los hijos Pery Ribeiro (primer cantante a grabar "Garota de Ipanema") y Ubiratan de Oliveira Martins. La unión duró hasta 1947 cuando las constantes peleas y traiciones de parte de él dieron fin al casamiento. Estando casado, pasaba las noches fuera de casa, borracho y con prostitutas. En 1949, después de la separación oficial de la pareja y el fin de la primera formación del famoso Trio de Ouro (Trío de Oro) en el que ambos eran integrantes, Herivelto y Dalva iniciaron una discusión, inclusive a través de las composiciones que grabaron, bastante explotada por los periódicos y revistas de la época. Después de un pequeño tour por Venezuela, Herivelto salió de casa, y le quitó a Dalva la custodia de sus hijos mandándolos a un internado. Pasó a publicar en todos los periódicos que Dalva era una prostituta y promovió orgías dentro de casa lo que llevó a hacer las canciones "de guerra" un contra el otro."


Imagen



Versión de Wilson Simonal AQUÍ! :flecha:

Versión de Gal Costa AQUÍ! :flecha:

Letra

Barracão de zinco
Sem telhado, sem pintura
Lá no morro
Barracão é bangalô

Lá não existe
Felicidade de arranha-céu
Pois quem mora lá no morro
Já vive pertinho do céu

Tem alvorada, tem passarada
Alvorecer
Sinfonia de pardais
Anunciando o anoitecer

E o morro inteiro no fim do dia
Reza uma prece ave Maria

Ave Maria, ave
E quando o morro escurece
Elevo a Deus uma prece
Ave Maria
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Me Chama (1986)

Notapor Roy58 » Mié 24 Sep, 2014 4:19 am

Una de estas perlitas difíciles de clasificar. Pero yo hallo belleza intrínseca en ella. Ojalá tú también...



Letra

Chove lá fora
E aqui tá tanto frio
Me dá vontade de saber
Aonde está você?
Me telefona
Me Chama! Me Chama!
Me Chama!
Nem sempre se vê
Lágrima no escuro
Lágrima no escuro
Lágrima!
Tá tudo cinza sem você
Tá tão vazio
E a noite fica
Sem porque
Aonde está você?
Me telefona
Me Chama! Me Chama!
Me Chama
Nem sempre se vê!
Mágica no absurdo
Mágica no absurdo
Mágica!
Nem sempre se vê!
Lágrima no escuro
Lágrima no escuro
Lágrima!
Nem sempre se vê!
Mágica no absurdo
Mágica no absurdo
Mágica!
Nem sempre se vê!
Lágrima no escuro
Lágrima no escuro
Lágrima!
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Você Vai Ver

Notapor Roy58 » Dom 04 Ene, 2015 2:26 am

Composición: Antônio Carlos Jobim

Imagen



Versión de Miúcha AQUÍ! :flecha:

Versión de Os Cariocas AQUÍ! :flecha:

Versión de Ana Caram AQUÍ! :flecha:

Letra

Você vai ver você vai implorar, me pedir pra voltar
E eu vou dizer, dessa vez não vai dar
Eu fui gostar de você
Dei carinho, amor pra valer
Dei tanto amor, mas você queria só prazer

Você zombou e brincou com as coisas mais sérias que eu fiz
Quando eu tentei com você ser feliz
Era tão forte a ilusão que prendia meu coração
Você matou a ilusão, libertou meu coração
Hoje é você que vai ter que chorar, você vai ver
Hoje é você que vai ter que chorar, você vai ver

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Sem Compromisso (ao vivo 1989)

Notapor Roy58 » Dom 04 Ene, 2015 2:41 am

Una canción compuesta por Geraldo Pereira, muy popularizada por Chico Buarque De Hollanda en su disco Sinal Fechado de 1974

Imagen



Versión de Chico Buarque AQUÍ! :flecha:

Letra

Você só dança com ele
E diz que é sem compromisso
É bom acabar com isso
Não sou nenhum Pai-João
Quem trouxe você fui eu
Não faça papel de louca
Prá não haver bate-boca dentro do salão
Quando toca um samba
E eu lhe tiro pra dançar
Você me diz: não, eu agora tenho par
E sai dançando com ele, alegre e feliz
Quando pára o samba
Bate palma e pede bis

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Eu E Meu Coração (1991)

Notapor Roy58 » Lun 12 Ene, 2015 8:46 pm

Imagen



Versión de Rosa Passos AQUÍ! :flecha:

Letra

O meu coração apaixonado
De sofrer vive abafado
Sem saber porquê
Reclama, coitadinho,
Tão baixinho
Que às vezes penso até
Que ele vai parar

Tudo foi por causa de alguém
Que sem ter razão
Me fez chorar de dor

Não chore coração apaixonado
Esquece teu passado
Arranje outro amor

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Lá Vem A Baiana (ao vivo 1996)

Notapor Roy58 » Sab 17 Ene, 2015 6:14 pm

Umbria Jazz 96


(subido por joaobolacha)

Versión de Walter Wanderley (como Mike Falcão e Seu Órgão) AQUÍ! :flecha:

Letra

Lá vem a baiana
De saia rendada, sandália enfeitada
Vem me convidar para sambar
Mas eu não vou
Lá vem a baiana
Coberta de contas, pisando nas pontas
Achando que eu sou o seu ioiô
Mas eu não sou
Lá vem a baiana
Mostrando os encantos, falando dos santos
Dizendo que é filha do Senhor do Bonfim
Mas pra cima de mim

Pode jogar seu quebranto que eu não vou
Pode invocar o seu santo que eu não vou
Pode esperar sentada, baiana, que eu não vou

Não vou porque não posso resistir a tentação
Se ela sambar, eu vou sofrer
Pois esse diabo sambando é mais mulher
E se eu deixar ela faz o que bem quer
Não vou, não vou, não vou
Nem amarrado, porque sei
Se ela sambar, eu vou sofrer

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto & Stan Getz - Retrato Em Branco E Preto (1976)

Notapor Roy58 » Sab 07 Feb, 2015 7:28 pm

Imagen



Versión de Chico Buarque AQUÍ! :flecha:

Versión de Antônio Carlos Jobim AQUÍ! :flecha:

Versión de Quarteto EmCy AQUÍ! :flecha:

Versión de Nara Leão AQUÍ! :flecha:

Versión de MPB-4 (medley) AQUÍ! :flecha:

Letra

Já conheço os passos dessa estrada
Sei que não vai dar em nada
Seus segredos sei de cor
Já conheço as pedras do caminho
E sei também que ali sozinho
Eu vou ficar, tanto pior
O que é que eu posso contra o encanto
Desse amor que eu nego tanto
Evito tanto
E que no entanto
Volta sempre a enfeitiçar
Com seus mesmos tristes velhos fatos
Que num álbum de retrato
Eu teimo em colecionar

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Eu Vim Da Bahia (1973)

Notapor Roy58 » Dom 08 Feb, 2015 6:51 pm

Imagen



Versión de Quarteto EmCy & Tamba Trio AQUÍ! :flecha:

Versión de Maria Da Graça (Gal Costa) AQUÍ! :flecha:

Letra

Eu vim
Eu vim da Bahia cantar
Eu vim da Bahia contar
Tanta coisa bonita que tem
Na Bahia, que é meu lugar
Tem meu chão, tem meu céu, tem meu mar
A Bahia que vive pra dizer
Como é que se faz pra viver
Onde a gente não tem pra comer
Mas de fome não morre
Porque na Bahia tem mãe Iemanjá
De outro lado o Senhor do Bonfim
Que ajuda o baiano a viver
Pra cantar, pra sambar pra valer
Pra morrer de alegria
Na festa de rua, no samba de roda
Na noite de lua, no canto do mar
Eu vim da Bahia
Mas eu volto pra lá
Eu vim da Bahia

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Brigas Nunca Mais (1959)

Notapor Roy58 » Sab 21 Feb, 2015 3:39 am

Composición: Antônio Carlos Jobim/ Vinícius de Moraes

Las noches de viernes tienen ese efecto en mí de causar nostalgia


Imagen



Versión de Marlene AQUÍ! :flecha:

Versión de Elis Regina & Tom Jobim AQUÍ! :flecha:

Versión de Ana Caram AQUÍ! :flecha:

Versión de Gal Costa (medley) AQUÍ! :flecha:

Versión de Cláudia Telles AQUÍ! :flecha:

Versión de Joyce AQUÍ! :flecha:

Versión de Paula Morelenbaum AQUÍ! :flecha:

Versión de Djavan AQUÍ! :flecha:

Letra

Chegou, sorriu, venceu depois chorou
Então fui eu quem consolou sua tristeza
Na certeza de que o amor tem dessas fases más
E é bom para fazer as pazes, mas
Depois fui eu quem dela precisou
E ela então me socorreu
E o nosso amor mostrou que veio prá ficar
Mais uma vez por toda a vida
Bom é mesmo amar em paz
Brigas nunca mais

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Morena Boca De Ouro (1959)

Notapor Roy58 » Lun 04 May, 2015 12:41 am

Composición de Ary Barroso



Letra

Morena boca de ouro que me faz sofrer
O teu jeitinho é que me mata
Roda morena, cai não cai
Ginga morena, vai não vai
Samba, morena, que desacata
Morena uma brasa viva pronta pra queimar
Queimando a gente sem clemência
Roda morena, cai não cai
Ginga morena, vai não vai
Samba morena, com malemolência
Meu coração é um pandeiro
Marcando o compasso de um samba feiticeiro
Samba que mexe com a gente
Samba que zomba da gente
O amor é um samba tão diferente
Morena samba no terreiro
Pisando sestrosa, vaidosa
Meu coração, morena, tem pena
De mais um sofredor que se queimou
Na brasa viva do teu amor

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

João Gilberto - Eu Quero Um Samba (1973)

Notapor Roy58 » Sab 24 Oct, 2015 6:30 am

Composición: Haroldo Barbosa/ Janet de Almeida



Versión de Wilson Simonal & Pery Ribeiro & Elza Soares (medley) AQUÍ! :flecha:

Versión de Elba Ramalho & Jair Rodrigues (medley) AQUÍ! :flecha:

Letra

Eu quero um samba feito só pra mim
me acabar, me virar, me espalhar
Eu quero a melodia feita assim
quero sambar, quero sambar
Quero sambar por que no samba eu sei que vou
me acabar, me virar, me espalhar
a noite inteira até o sol raiar
Ah quando o samba acaba
eu fico triste então
Vai melancolia
eu quero alegria dentro do meu coração
djeb djeb djeb djeb zu iu bi zan zan zan zan zan ian

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Protesto, luego existo (sin familiaridad con Descartes)
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7930
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1721
Gracias recibidas: 1669

AnteriorSiguiente

Volver a BRASIL

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados