Arlindo Cruz (rss)

Arlindo Cruz

Notapor Roy58 » Dom 21 Oct, 2012 6:42 pm

Movimiento musical, género o estilo principal: samba, pagode

ÍNDICE DEBAJO DE LA BIOGRAFÍA

Imagen

Tomado de wikipedia en portugués. Léelo en ese idioma AQUÍ! :flecha:

Arlindo Domingos da Cruz Filho (Río de Janeiro, 14 de septiembre de 1958) es un músico brasileño, compositor y cantante de samba y pagode. Arlindo Cruz participó del Grupo Fundo de Quintal (Fondo del Jardín) y es considerado por muchos la figura más importante del samba y pagode contemporáneo.

A los siete años, el niño ganó el primer cavaquiño. Entusiasmado con el instrumento, esperaba ansioso por ver a su padre llegar del trabajo para aprender a tocar. A los doce ya sacaba muchas canciones de oído y como su hermano, Acyr Marques, aprendía guitarra. Ingresó a la escuela Flor do Méier, donde estudió teoría, solfeo y guitarra clásica por dos años. Ya en esa época comenzó a trabajar profesionalmente como músico, haciendo rodas (ruedas) de samba con varios artistas, inclusive Candeia, a quien él considera su padrino musical. Con Candeia, grabó sus primeros discos, un compacto sencillo, por el sello Odeon y un LP llamado Roda de Samba (hoy encontrado en CD). En ambos tocó cavaquinho. Al completar 15 años fue a estudiar en Barbacena MG, en la escuela preparatoria de Cadetes del Aire (donde conoció al presentador Marcelo Tas que también estudiaba en la misma escuela), pero no abandonó la música. Cantaba en el coro de la escuela.

Comenzaba entonces a nacer el compositor Arlindo Cruz, que ganó festivales en Barbacena y Poços de Caldas. Cuando dejó la Aeronáutica, pasó a frecuentar la rueda de samba del Cacique de Ramos, que ya revelaba nuevos talentos. Iba todos los miércoles a disfrutar y aprender al lado de Jorge Aragão, Beth Carvalho, Beto sem Braço (sin Brazo), Ubirani y Almir Guineto. Otros jóvenes seguían el mismo camino, entre ellos, Zeca Pagodinho y Sombrinha, que vendría a ser su compañero musical. Los maestros no demoraron a reconocer en Arlindo Cruz el gran compositor que ya se percibía. Pronto en el primer año de Cacique, tuvo doce canciones grabadas por varios intérpretes. La primera de ellas fue "Lição de Malandragem" (Lección de Maleantería). Después vinieron otros éxitos, como "Grande Erro" (Gran Error) (Beth Carvalho), "Novo Amor" (Nuevo Amor) (Alcione) y tantos otros. Con la salida de Jorge Aragão de Fundo de Quintal, Arlindo Cruz fue invitado a participar del grupo. Fueron entonces, 12 años de dedicación y éxito. En este período, grabó con casi todos los artistas del Pagode y dio las canciones más lindas al FDQ: "Seja Sambista Também" (Sea Sambista También), "Só Pra Contrariar" (Sólo Para Contrariar), "Castelo Cera (Castillo Cera), "O Mapa da Mina" (El Mapa de la Mina), "Primeira Dama".

Zeca Pagodinho grabó "Bagaço de Laranja" (Bagazo de Naranja), "Casal Sem Vergonha" (Pareja Sinvergüenza), "Dor de Amor" (Dolor de Amor), "Quando eu te vi Chorando" (Cuando Te Vi Llorando). Beth Carvalho transformó en éxitos:"Jiló Com Pimenta" (Jiló con Pimienta), "Partido Alto Mora No Meu Coração" (Partido Alto Vive en mi Corazón), "A Sete Chaves" (A Siete Llaves). Reinaldo grabó "Pra ser Minha Musa" (Para ser mi Musa) y "Onde Está" (Dónde Está). Arlindo Cruz tiene más de 550 canciones grabadas por diversos artistas y es considerado el responsable por la proliferación del banjo en el samba. Arlindo Cruz salió de Fundo de Quintal en 1993 y comenzó su carrera solista, luego después hizo sociedad con Sombrinha y años más tarde, se casó y tuvo un hijo llamado Arlindo también. A partir de mediados de la década de 90, Arlindo pasó a concurrir en las disputadas eliminatorias de samba enredo de su escuela de samba del corazón: Imperio Serrano. La primera victoria fue en 1996, con el enredo "E Verás que um Filho teu não Foge à Luta" (Y Verás que un Hijo Tuyo No Huye de la Lucha). Arlindo colocaría el himno imperiano también al año siguiente, pero la escuela acabó cayendo ante el Grupo de Acceso A. Arlindo todavía vencería en la Serrinha (Sierrita) en 1999, 2001, samba que ganó el Estandarte de Oro del periódico O Globo, 2003, 2006 y 2007. Arlindo concurrió en 2008 por primera vez en otra escuela. Venció con la escuela Grande Rio, con el enredo "Do Verde de Coarí Vem Meu Gás, Sapucaí!" (Del Verde de Coarí, Viene mi Gas, Sapucaí). Desde que comenzó a disputar en las eliminatorias, Arlindo Cruz ya ha vencido 8 veces!

Hoy en día, Arlindo prosigue con su carrera solista, en la evolución del samba. De Madureira de Imperio Serrano y del Pagode de Arlindo, de las ruedas de partido-alto de los miércoles en la noche y domingo en la tarde en la cuadra del bloque carnavalesco Cacique de Ramos, Arlindo Cruz prosigue ese linaje, ya van 30 años. A mediados de 2009 es lanzado el DVD y CD doble "MTV En Vivo Arlindo Cruz" (Deckdisc), además de la celebración de una obra, es la consagración como cantante, de ese compositor que discretamente cambió la cara del samba en las últimas décadas. Y le cambió la cara preservando la esencia, recolocando el samba en el radio, popularizando las ruedas de samba, incentivando a la muchachada más nueva a quedarse en el samba, abriendo diálogos con la llamada MPB y con otros géneros (como el hip hop, de Marcelo D2), componiendo mucho y bonito para todo cuanto es cantante o grupo nuevo, cultivando todos los géneros, del partido-alto al samba-enredo, del samba romántico al de fondo social. Arlindo hizo en esos 30 años de carrera, un discreto trabajo cultural que este nuevo proyecto resume y evidencia.

Arlindo es parte del staff permanente del programa de TV de Rede Globo "Esquenta" (Calienta) de Regina Casé, junto a Péricles (ex-Exaltasamba), Preta Gil (cantante e hija de Gilberto Gil), Xande de Pilares (voz principal y cavaquiño del Grupo Revelação), Mumuzinho (ex-Exaltasamba) y Leandro Sapucahy entre otros.

"E quem gostou, faz barulho ai!!!" (Y al que le gustó, haga ruido ahí!!!)


Actualizando la información, Arlindo sufrió un accidente cerebrovascular hemorrágico en su casa la noche del viernes 17 de marzo de 2017 y su estado es grave.
(la traducción es mía)
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Índice

Notapor Roy58 » Dom 21 Oct, 2012 7:54 pm

Imagen

BIOGRAFÍA AQUÍ! :flecha:

CANCIONES

A Casa (c/ Marcelo D2) :flecha:
A Flor E O Espinho (c/ Maria Bethânia) :flecha:
A Pureza Da Flor (ao vivo) :flecha:
A Rosa-Flor Que Não Se Cheira (c/ Fundo De Quintal 2007) :flecha:
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz (ao vivo) :flecha:
Além Do Meu Querer / Será Que É O Amor :flecha:
Alvorada/ Estrela Da Paz (c/ Sombrinha ao vivo 2000) :flecha:
Amor Com Certeza :flecha:
Bancando O Durão (c/ Ed Motta 2011) :flecha:
Batuqueiro/ Meu Cumpadre :flecha:
Cada Vida Um Destino :flecha:
Camarão Que Dorme A Onda Leva/ O Bagaço da Laranja :flecha:
Cavaquinho Do Salgueiro/ Serrinha/ A Barca (c/ Sombrinha 2000) :flecha:
Chegamos Ao Fim (ao vivo 2009) :flecha:
Como Um Caso De Amor :flecha:
Decorando Os Grupos Da Copa Do Mundo (2014) :flecha:
É Sempre Assim (c/ Sombrinha ao vivo 2000) :flecha:
Ela (c/ Sombrinha 1996) :flecha:
Entra No Clima :flecha:
Guerreiro E Protetor (c/ Sombrinha 2013) :flecha:
Hoje Tem Samba (c/ Sombrinha 2000) :flecha:
Mãe :flecha:
Meu Lugar :flecha:
Meu Nome É Favela :flecha:
Meu Poeta (c/ Zeca Pagodinho) :flecha:
Minha Porta-bandeira :flecha:
Não Dá (ao vivo) :flecha:
Não Penso Em Mais Nada :flecha:
Nos Braços Da Batucada :flecha:
O Amor :flecha:
O Banjo (2003) :flecha:
O Bem (2011) :flecha:
O Brasil É Isso Ai (c/ Marcelo D2 2007) :flecha:
O Mundo Que Renasci (c/ Marcelo D2) :flecha:
O Que É O Amor (c/ Maria Rita 2007) :flecha:
Oferendas :flecha:
Pagode Do Rei (c/ Fundo de Quintal y Roberto Carlos) :flecha:
Papo De Homem E Mulher (c/ Sombrinha) :flecha:
Pára De Paradinha :flecha:
Pelo Litoral (2011) :flecha:
Pra Ser Feliz (c/ Sombrinha 1998) :flecha:
Quando Falo De Amor (c/ Alcione) :flecha:
Quem Gosta De Mim :flecha:
Samba É A Nossa Cara (c/ Sombrinha 1997) :flecha:
Sambista Perfeito :flecha:
Se Eu Encontrar Com Ela (c/ Zeca Pagodinho ao vivo 2007) :flecha:
Seja Sambista Também (c/ Sombrinha) :flecha:
Será Que É Amor? :flecha:
Suíngue De Samba (c/ Seu Jorge e Rogê) :flecha:
Sujeito Enjoado (c/ Xande De Pilares 2007) :flecha:
Trilha Do Amor (c/ Caetano Veloso) :flecha:
Vai Embora Tristeza :flecha:
Vê Se Não Demora (c/ Zeca Pagodinho) :flecha:
Você É O Espinho E Não A Flor :flecha:
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Meu Lugar (2007)

Notapor Roy58 » Dom 21 Oct, 2012 8:45 pm

Anda, no seas tímida(o). Alza ese volumen!!!

A mí me emociona mucho esta canción, pero lógicamente por razones muy personales. Igual que Vinicius De Moraes quien se hacía llamar "el blanco más negro de Brasil", no tengo raíces afro-brasileñas ni afro-latinas en general. Sin embargo, ya debí tenerlas en una o varias vidas anteriores, pues siento una fuerte identificación con ciertas costumbres suyas.

Si viste el video, creo que pudiste percatarte que había una sola mujer blanca en el entorno (la cantante Maria Rita, hija de Elis Regina), aquella chica con blusa verde ubicada detrás del que toca una cuíca y que se divierte como corresponde y el único hombre blanco que vi es aquel al que la baiana le lee la suerte tirando los "búzios" (conchas de moluscos). Los demás son afrobrasileños incluyendo por supuesto a integrantes de la Velha Guarda de Portela, vestidos con sus colores azul y blanco. Me parece reconocer también a Xande de Pilares del Grupo Revelação con su cavaquinho y a su lado con la blusa anaranjada, a Teresa Cristina.

En Brasil conocí a varias personas blancas pobres pero pareciera que la pobreza es una condición inherente a las de raza negra y su comodín para escapar de ella es saber patear la bola, tocar un instrumento o cantar muy bien. En tiempos más recientes, se agregarían a esa bonanza, los muy "bonitos" físicamente y la mulata que sabe "rebolar direitinho". La explicación no es muy diferente de la realidad que viven numerosas poblaciones de indígenas y de negros en otros estados del Brasil y de otros países.

Río de Janeiro por su geografía tan peculiar, no se permite crecer en planos si no "en subidas y bajadas". A finales del siglo XIX y comienzos del XX, la clase "socialmente aceptable" marginó, replegó, echó a la clase pobre (que más que pobre era paupérrima), compuesta mayormente por los sujetos recientemente liberados de la esclavitud y los de primera generación nacidos libres, a los morros (cerros) mientras las clases más aventajadas, permanecían a nivel del mar, donde ya estaban sus mansiones, comercios y empresas.

Siente el poder de su alegría y optimismo, cuando le canta aún en la más cruda pobreza, a la mayor parte de los habitantes de los sitios que él cita comenzando por la misma Madureira, periferia de Río de Janeiro y "bien cerca de Osvaldo cruz, Cascadura, Vaz Lobo e Irajá", barrios pobres de Río.

Es seguramente mi canción favorita! No tengas ninguna duda!


Imagen


(videoclip oficial de trapichetube y show en vivo respectivamente)

Versión de Arlindo en el Show de Roberto Carlos (Dic 2012) AQUÍ! :flecha:

Versión de Raimundos (Vida Inteira) AQUÍ! :flecha:

Letra

O meu lugar
é caminho de Ogum e Iansã
Lá tem samba até de manhã
uma ginga em cada andar

O meu lugar
é cercado de luta e suor
Esperança num mundo melhor
e cerveja pra comemorar

O meu lugar
tem seus mitos e Seres de Luz
É bem perto de Osvaldo Cruz,
Cascadura, Vaz Lobo e Irajá

O meu lugar
é sorriso é paz e prazer
O seu nome é doce dizer:
Madureira, lá laiá, Madureira, lá laiá
(se repite todo)

Ah! que lugar
A saudade me faz relembrar
os amores que eu tive por lá
é difícil esquecer

Doce lugar
que é eterno no meu coração
e aos poetas trás inspiração
pra cantar e escrever

Ai meu lugar
quem não viu Tia Eulália dançar
Vó Maria o terreiro benzer
e ainda tem jogo à luz do luar

Ai que lugar
tem mil coisas pra gente dizer
o difícil é saber terminar
Madureira, lá laiá, Madureira, lá laiá,
Madureira

Em cada esquina um pagode num bar
em Madureira
Império e Portela também são de lá
em Madureira
E no Mercadão você pode comprar
por uma pechincha você vai levar
um dengo, um sonho pra quem quer sonhar
em Madureira
E quem se habilita até pode chegar
tem jogo de lona, caipira e bilhar
buraco, sueca pro tempo passar
em Madureira
E uma fezinha até posso fazer
no grupo dezena centena e milhar
pelos sete lados eu vou te cercar
em Madureira
E lalalaiala laia la la ia...
(Diz ai gente!)
em Madureira
E lalalaiala laia la la ia...
em Madureira, ia la laiá
em Madureira



Obs: subida en el espacio abierto el 21 de octubre de 2012. Fue cambiada de lugar en favor de la construcción del ÍNDICE
"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Amor Com Certeza (2007)

Notapor Roy58 » Mar 23 Oct, 2012 2:07 am

Dime que no es sabroso este ritmito? Es vistoso verlo bailar de cualquier forma pero cuando lo hace una pareja que sabe danzar este género.... beleza! Y si le toca a uno, mejor todavía!
Me gusta mucho esta canción!




Letra

O tempo passou
já posso afirmar
que o sonho se concretizou
e nosso olhar
é mais feliz assim

O pranto secou
de tanto chorar
mais a saudade ensinou
a superar

Se alguém perguntar pra mim:
"Será que é amor?"
respondo com certeza sim
É amor de verdade, é a mais pura beleza
É a felicidade!

Me leva
meu paraíso
Me dá um abraço
me dá um sorriso

Meu amor, por favor!

Me leva
sempre contigo
Faz do teu corpo
o meu abrigo

Vem me leva, me leva, me leva...

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz & Zeca Pagodinho - Se Eu Encontrar Com Ela

Notapor Roy58 » Mar 23 Oct, 2012 2:40 am

A Zeca Pagodinho, otro monstruo de este sub-género de samba, ya te lo traeré, espero que muy pronto! Con esa gente se forman, tremendos relajos! Esta es una canción del 2007.



Letra

Se eu me encontrar com ela
Sei que vou chorar
Buscar teu ombro amigo
Pra me consolar

Mas forte que a saudade
No meu coração
É o medo de sofrer
outra decepção

De fato esse reencontro
Não é bom pra mim
Se eu me encontrar com ela
Será o meu fim

Deus sabe o que eu passei
Amando essa mulher
O quanto eu blasfemei
e até perdi a fé

Perdi meu universo
Fiquei sem razão
Sem rima para o meu verso
Sem inspiração

Por isso meu amigo
É que eu canto assim
Se eu me encontar com ela
Será o meu fim

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Sambista Perfeito (2007)

Notapor Roy58 » Mar 23 Oct, 2012 2:57 am

En la letra de este samba hace alusión a varios sambistas consagrados como Candeia, Geraldo Pereira, Martinho Da Vila (que ya te traje por estos lados y mucha cosa de él aún habré de subir) y Zeca Pagodinho. El tal Paulinho podría ser cualquiera, siendo un sobrenombre muy común, desde Paulinho Da Viola hasta el finado Paulinho Kaká. Pero para mí, habla de Paulinho Da Viola quien tiene la fama de ser un sambista elegante. Extrañamente no menciona a la campeona, a Beth Carvalho.... uhmmm!



Letra

O sambista perfeito devia nascer com a luz de Candeia
Que animava o terreiro em noite de chuva ou de lua cheia
E ainda ser valente sem dar bofetão, cabeçada ou rasteira
Mas brigar pela arte, a parte melhor de Geraldo Pereira

Elegante do jeito Paulinho
Cativante do jeito Martinho
Ser malandro e contagiante do jeito Zeca Pagodinho

Orfeu intuitivo, senhor e cativo nas artes do amor
A vida aventureira e no bolso a carteira de trabalhador
Um lenço muito bem perfumado
O sapato de cromo engraxado
O sambista completo devia ser neto dos antigos bambas

Mente aberta no corpo fechado
Contra plágio, pedágio e muamba
O sambista perfeito devia ser feito à imagem do samba
(bis)

O sambista perfeito devia nascer com a luz de Candeia
Que animava o terreiro em noite de chuva ou de lua cheia
E ainda ser valente sem dar bofetão, cabeçada ou rasteira
Mas brigar pela arte, a parte melhor de Geraldo Pereira

Elegante do jeito Paulinho
Cativante do jeito Martinho
Ser malandro e contagiante do jeito Zeca Pagodinho

Orfeu intuitivo, senhor e cativo nas artes do amor
A vida aventureira e no bolso a carteira de trabalhador
Um lenço muito bem perfumado
O sapato de cromo engraxado
O sambista completo devia ser neto dos antigos bambas

Mente aberta no corpo fechado
Contra plágio, pedágio e muamba
O sambista perfeito devia ser feito à imagem do samba
(bis)

Lalalalalalalalaiala
Lalalalalalalalaiala

O sambista perfeito devia ser feito à imagem do samba

Lalalalalalalalaiala
Lalalalalalalalaiala

O sambista perfeito devia ser feito à imagem do samba

Feito o velho Ataulfo, ser a corda e a caçamba

O sambista perfeito devia ser feito à imagem do samba

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz & Maria Rita - O Que É O Amor (2007)

Notapor Roy58 » Mié 24 Oct, 2012 4:02 am

Guardando todas las diferencias posibles habidas y por haber (millones), si escuchas una música compuesta y dirigida por John Barry, tú sabes que es él el que estaba detrás de ella, batuta en mano. Él tenía una "marca registrada".
Si llegas a escuchar estos sambinhas de Arlindo también te das cuenta que esas canciones tienen algo así como una firma implícita dentro de ellas. La cadencia, la letra, las notas preferentemente usadas por él, su banjo que claro está, suena diferente de un cavaquinho. Es por eso que a mí me gustan tanto. Su socia musical en una de las dos versiones de este tema es la hija de Elis Regina que viste en el video "Meu Lugar"...
Salve Arlindo!



(versión con Maria Rita)


(versión solista)

Letra

O que é o amor?

Se perguntar o que é o amor pra mim
Não sei responder
Não sei explicar
Mas sei que o amor nasceu dentro de mim
Me fez renascer, me fez despertar

Me disseram uma vez que o danado do amor pode ser fatal
Dor sem ter remedio pra curar
Me disseram tambem
Que o amor faz o bem
E que vence o mau
Até hoje ninguem conseguiu definir o que é o amor

Quando a gente ama, brilha mais que o sol
É muita luz, é emoção
O amor

Quando a gente ama, é o clarão do luar
Que vem abençoar
O nosso amor

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Quem Gosta De Mim (2007)

Notapor Roy58 » Mié 24 Oct, 2012 4:08 am

Sabrosísima. Sólo notas buenas!



Letra

Felicidade é o dom de viver cantando a vida
É no pagode, no bar, na avenida, aonde for
Levo mensagem de fé, de amor e liberdade
E agradeço o destino que Deus abençoou, sou cantor

E sei quem gosta de mim
Quem gosta de mim, gosta do meu samba assim
Eu sei quem gosta de mim
Quem gosta do meu samba assim

Já fui milico, bancário de horário e gravata
Já fui passista, já fui ritmista e versador
E da herança dos bambas eu fiz a minha escola
Salve Antônio Candeia, que foi meu professor, sem compor

E sei quem gosta de mim
Quem gosta de mim, gosta do meu samba assim
Eu sei quem gosta de mim
Quem gosta do meu samba assim

Bola de gude, peão joguei
Por um cavaco eu me apaixonei
Adolescente e um violão
Hoje é o banjo que toca
samba no meu coração

E eu sei quem gosta de mim
Quem gosta de mim, gosta do meu samba assim
Eu sei quem gosta de mim
Quem gosta do meu samba assim

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz & Fundo De Quintal - Medley (2007)

Notapor Roy58 » Jue 25 Oct, 2012 3:14 am

Arlindo Cruz & Fundo De Quintal - A Rosa-Flor Que Não Se Cheira (2007)



A Rosa

A rosa que eu te dei é pra você guardar
É pra você guardar
Meu amor eu vou partir
E não sei quando vou voltar
Essa rosa vai ficar em meu lugar

Essa rosa vai me substituir
Na minha ausência vai fazer você sorrir
Essa rosa será a segurança do nosso amor
Não jogue a rosa fora, por favor


Flor Que Não Se Cheira

Você não é flor que se cheira, amor
Um dia vai padecer com a dor

Vai sofrer como eu sofri
Passar o que eu passei
Sentir o que eu senti
Chorar o que eu chorei
Penar como eu penei, perder até a cor
Você não é flor que se cheira, amor

Tem que cair como eu caí
Viver como eu vivi
Morar onde eu morei
Comer o que eu comi
Ficar como eu fiquei
Sentir a mesma dor
Você não é flor que se cheira, amor

Beber como eu bebi
Pagar o que eu paguei
Não ter pra quem sorrir
Andar como eu andei
Sem ter de onde tirar e ainda ter que pôr
Você não é flor que se cheira, amor

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Nos Braços Da Batucada (2007)

Notapor Roy58 » Jue 25 Oct, 2012 3:26 am

Este tipo es MAGNÍFICO!



Letra

Noites a fio sem te ver
meu desafio foi viver, saudade
Agora chega de sofrer
eu nada fiz pra merecer, maldade
Foi quando um amigo lembrou
que o samba não pode parar, não
Não é como um caso de amor que acaba
se eu perco no jogo do amor
O samba é meu protetor, sim
me tirar do trauma da dor, da mágoa
Cansei de esperar por você
achei o prazer de sonhar
Não tenho mais tempo a perder
não tenho mais medo de nada
Que bom ver o dia nascer
que bom ver o sol despertar
nos braços da batucada

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - O Amor (2007)

Notapor Roy58 » Jue 25 Oct, 2012 4:18 am

:ty:
Eta, música sabrosa...! Otra más, no es así?



Letra

Agora vou seguir o meu caminho
Como Deus quiser, como a vida quer,
Por mais que eu te ame eu não volto atrás
Vou sofrer muito mais, se ficar por aqui,
Eu sei que o amor é bom, mas tem espinho,
Quem não sabe amar, é melhor nem tentar
Destino diz pra mim, guarde o carinho,
Deixa o tempo correr, que eu mando pra você

O amor entenda o meu jeito
O amor que tenha meus defeitos
O amor de todos o perfeito
O amor que dure no meu peito
O amor tenha o meu jeito
O amor que entenda meus defeitos
O amor mas tem que ser direito
O amor se não eu não aceito

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz & Marcelo D2 - O Brasil É Isso Aí (2007)

Notapor Roy58 » Vie 26 Oct, 2012 7:30 pm

Esta canción está preñada de buenos deseos, pero lamento decirte que aunque es cierto aquello de las mezclas de razas o "miscigenação" de la que tanto se habla enriqueciendo el contraste, Brasil es un país de grandes desigualdades, injusticias, preconceptos y discriminación. No significa que no estén haciendo nada al respecto pero la verdad es que les falta recorrer un largo trecho todavía.
El mismo Arlindo lo sabe muy bien...




Letra

Se liga que o Brasil é isso aí
se liga que o meu povo é isso aí
mas olha

Olha na cor do meu país
mora a razão de ser feliz
Brasil miscegenou, Brasil se misturou
é índio, é branco, é negro

Olha na cor do meu país
mora a razão de ser feliz
Está na hora de dizer:
"Ao preconceito não!
e não à discriminação!"
Então, por que você não vê
que o direito é paz, amor e união

É café com leite e arroz com feijão
É tupinambá, caiapó, guarani
Maria Bonita que amou Lampião
Tiradentes, Araribóia Zumbi
Padre Ciço, Negra Anastácia e Quelé
É Maracanã, Mineirão, Morumbi
É congada, é jongo e é samba no pé
Se liga que o meu povo é isso aí

Goiabada e queijo, torresmo e tutu
É Brasil de sangue, suor e amor
É Caramuru que amou Paraguaçu
É Xica da Silva e seu contratador
É cavaco, é banjo, pandeiro e tantã
É cachaça, é pinga, goró, parati
É santa guerreira que vira Iansã
Se liga que o meu povo é isso aí

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Minha Porta-bandeira (2007)

Notapor Roy58 » Vie 26 Oct, 2012 7:43 pm

Imagen
Un Mestre-sala y su Porta-bandeira (ella)



Letra

Sei que o nosso amor também passou por temporais
Sei que a gente fez por merecer a nossa paz
É, foi tão difícil a caminhada mas enfim valeu
Dessa vez pode acreditar que eu sou todo seu

Vem brilhar no meu carnaval
Minha porta-bandeira
Na avenida do meu coração
Você é a primeira

Fascinante da cabeça aos pés
Eu só posso te dar nota dez
Tão linda é a nossa paixão
Tão linda dá gosto de ver

O amor se rendendo pra nós
Por debaixo dos nossos lençóis
É fogo, é desejo, é prazer
É fogo esse nosso querer

Amor
Passa o tempo e a vontade não pára
Amor
O que Deus uniu ninguém separa
Sei que juntos não vamos deixar
Nada nesse mundo nos tirar o amor

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz - Pára de Paradinha (2007)

Notapor Roy58 » Vie 26 Oct, 2012 7:54 pm

Especulo pero creo que la letra parodia una maniobra de gran riesgo de las escuelas de samba cuando hacen sus llamadas "paradinhas" (paraditas). Eso te lo expliqué en el link de "Carnavales". Como en la vida, una paradinha en el samba-enredo de las escuelas, aunque es estética, puede ocasionar que cuando se retome la canción, alguien entre a destiempo y se rompa el ritmo. Ello ocasiona una falla notable que es penalizada por los jurados en el quesito "harmonia" y esto les puede costar el campeonato o la permanencia en el grupo especial. En la vida, la entrada a destiempo qué nos puede ocasionar?



Letra

(Se liga na aldéia Manê, que tá difícil,
muito difícil...!)

Se liga no papo, xará
Sem essa você vai quebrar
Você vem com briga
tem sempre uma intriga pra me perturbar

Não venha com esse caô
que a vida foi feita pra amar
Segura a tua barra
e para de marra pra não se atrasar

Vê se anda na linha
Pára de paradinha
e não vem com gracinha
Você tem que se modificar

Quero dizer que pra você pintou sujeira
Corre na cidade inteira
que o bicho vai pegar
Não vai chorar igual Maria Madalena
Vagabundo não tem pena
de quem vive a vacilar

Vê se anda na linha
Pára de paradinha
e não vem com gracinha
Você tem que se modificar

Preste atenção que o pessoal da Piedade
cheio de sagacidade
anda louco pra te ver
Vê se devolve a grana da comunidade
que é pra não virar saudade
É verdade, podes crer!

Vê se anda na linha
Pára de paradinha
e não vem com gracinha
Você tem que se modificar

Entrou no jogo duro na Vila da Penha
Trunfo é pau, madeira é lenha
Jogou rei, puxaram ás
Saiu voado, ô mané vê se te manca
Olha que o dono da banca
já mandou correr atrás

Vê se anda na linha
Pára de paradinha
e não vem com gracinha
Você tem que se modificar

Vacilação foi na tendinha do Salgueiro
Abriu conta sem dinheiro
dando o golpe do cartão
E no final virou motivo de esculacho
foi descendo o morro abaixo
levou tapa e sugestão

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Arlindo Cruz & Xande De Pilares - Sujeito Enjoado (2007)

Notapor Roy58 » Vie 26 Oct, 2012 8:21 pm

Con el excelente sambista Xande De Pilares del Grupo Revelação



Letra

Toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
(bis)

Já mandei um toque pra esse safado
que eu não to gostando
Já ando bolado
A fila andou
ele agora é passado
chegou atrasado
tu não tá sozinha

Sujeito enjoado!
tá incorporado
cercando o meu gado
tá perdendo a linha
querendo deixar meu caminho fechado
mas ele tá ligado que você é minha
Toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
(bis)

Respeito e gosto de ser respeitado
O certo é o certo
e o errado é errado
Mas se ele gosta de ser enganado
é problema dele
Eu não sou o culpado
E se não parar com esse papo-furado
o tempo nublado vai fechar de vez
E esse Mané que já foi convocado
vai ser escalado pra bola da vez

Toda vez,
toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Toda vez que eu telefono
e esse Mané tá do lado
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
Eu escuto você dizer
"Tem alguém ligando pro número errado"
(bis)

(se repite desde Já mandei um toque pra esse safado...)

"¡El hombre se hace viejo muy rápido pero se hace sabio demasiado tarde!"
Avatar de Usuario
Roy58
Moderador
 
Mensajes: 7884
Registrado: Mié 14 Feb, 2007 10:58 pm
Ubicación: Puente del Mundo, Corazón del Universo
Gracias dadas: 1706
Gracias recibidas: 1654

Siguiente

Volver a BRASIL

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 7 invitados