Trio Irakitan (rss)

¿Cantaron en español con un acento muy particular? ¿Crees que es imprescindible recordar cierta canción en griego, portugués, filipino o alemán? Cuéntalo aquí.

Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:42 pm

Trio Irakitan

Imagen

Es un conjunto vocal e instrumental, de Natal, Brasil creado en 1950 por Edison Reyes de Francia , Edinho, Pablo Duarte Gilvan Bezerril (conocido en el mundo del arte como Pablo Gilvan ), y Joao da Costa Neto , el pequeño Johnny.
El primer nombre dado al trío fue Trio Muirakitan, lo que significa piedra verde en tupí-guaraní . Como en ese momento había un trío con el mismo nombre, Luis da Camara Crustáceo (quien le dio nombre al grupo) decidió crear un neologismo , cambiar el nombre del grupo a trio Irakitan, que, según Pablo Gilvan: significa miel verde, o en un lenguaje poético, dulce esperanza. Wikipedia
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:43 pm

Trio Irakitan - Abrazame asi





Abrázame asi
que esta noche yo quiero sentir
de tu pecho el inquieto latir
cuando estás a mi lado.
abrázame asi
que en la vida no hay nada mejor
que decirle que sí al corazón
cuando pide cariño.
Abrázame asi
y en un beso te voy a cantar
el más dulce secreto de amor
que hay en mi corazón.
Acércate a mí
y esta noche vivamos los dos
la más linda locura de amor
abrázame así...
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:44 pm

trío Irakitan – Angustia





Angustia de no tenerte a ti
Tormento de no tener tu amor
Angustia de no besarte mas
Nostalgia de no escuchar tu voz

Nunca poderé olvidar
Nuestras noches junto al mar
Contigo se fué toda ilusión
La angustia llenó mi corazón
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:44 pm

Trío Irakitan - Bésame mucho





Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte después.

Quiero mirarme en tus ojos,
Tenerte muy cerca, verte junto a mi.
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estare lejos,
Muy lejos de aqui.

Bésame, bésame mucho,
Como si fuera esta noche la ultima vez.
Bésame, bésame mucho,
Que tengo miedo perderte, perderte despues.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:45 pm

Trío Irakitan - El Dia Que me Quieras





Acaricia mi sueño
El suave murmullo
De tu suspirar

Como ríe la vida
Si tus ojos negros
Me quieren mirar

Y si es mío el amparo
De tu risa leve
Que es como un cantar

Ella aquieta mi herida
Todo, todo se olvida

El día que me quieras,
La rosa que engalana
Se vestirá de fiesta
Con su mejor color
Y al viento las campanas
Dirán que ya eres mía
Y locas las fontanas
Se contarán su amor

La noche que me quieras
Desde el azul del cielo
Las estrellas celosas
Nos mirarán pasar
Y un rayo misterioso
Hará nido en tu pelo
Luciernaga curiosa que verá
que eres mi...consuelo.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:46 pm

Trío Irakitan - Encadenados





Tal vez sería mejor que no volvieras
Quizás fuera mejor que me olvidaras
Volver es empezar a atormentarnos
A querernos para odiarnos
Sin principio ni final

Nos hemos hecho tanto, tanto daño
Que amor entre nosotros, es martirio
Jamás quiso llegar el desengaño
Ni el olvido, ni el delirio
Seguiremos siempre igual

Cariño como el nuestro es un castigo
Que se lleva en el alma hasta la muerte
Mi suerte necesita de tu suerte
Y tú me necesitas mucho más

Por eso no habrá nunca despedida
Ni paz alguna habrá de consolarnos
El paso del dolor, ha de encontrarnos
De rodillas en la vida
Frente a frente...y nada más
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:47 pm

Trío Irakitan - Estoy perdido





Estoy perdido y no se que camino
Me trajo hasta aquí
Estoy vencido y será mi destino
Sufrir hasta el fin.

Siento aquí en mi pecho
El remordimiento de mi proceder
Pues me duele el alma
Vivo con la angustia de mí padecer.

Hoy me arrepiento de haberte dejado
Tan sola y sin mi
Tanto he sufrido que hasta
En mi delirio me acuerdo de ti

Hoy vago solo en el mundo sin ti
No se si pueda volverte a besar
Y como un niño me pongo a llorar
Porque ya te perdí.

Hoy me arrepiento de haberte dejado
Tan sola y sin mi
Tanto he sufrido que hasta
En mi delirio me acuerdo de ti

Hoy vago solo en el mundo sin ti
No se si pueda volverte a besar
Y como un niño me pongo a llorar
Porque ya te perdí.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:47 pm

Trio Irakitan - Frenesi





Bésame tú a mí
Bésame igual que mi boca te besó
Dame el frenesí
Que mi locura te dió
Quién si no fui yo
Pudo enseñarte el camino del amor
Muerta mi altivez
Cuando mi orgullo rodó a tus pies

Quiero que vivas solo para mí
Y que tu vayas por donde yo voy
Para que mi alma sea no más de ti
Bésame con frenesí
Dame la luz que tiene tu mirar
Y la ansiedad que entre tus labios vi
Esa locura de vivir y amar
Que es más que amor frenesí
Hay en el beso que te di
Alma piedad corazón
Dime que sabes tu sentir
Lo mismo que siento yo

Quiero que vivas solo para mí
Y que tu vayas por donde yo voy
Para que mi alma sea no más de ti
Bésame con frenesí
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:49 pm

Trío Irakitan - la barca






Dicen que la distancia es el olvido,
Pero yo no concibo esta razón,
Porque yo seguiré siendo el cautivo
De los caprichos de tu corazón.

Supiste esclarecer mis pensamientos;
Me diste la verdad que yo soñé;
Ahuyentaste de mí los sufrimientos
En la primera noche que te amé.

Hoy mi playa se viste de amargura,
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
(Cuida que no naufrague en tu vivir).

Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansada de vagar,
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar.

Supiste esclarecer mis pensamientos;
Me diste la verdad que yo soñé;
Ahuyentaste de mí los sufrimientos
En la primera noche que te amé.

Hoy mi playa se viste de amargura,
Porque tu barca tiene que partir
A cruzar otros mares de locura
(Cuida que no naufrague en tu vivir).

Cuando la luz del sol se esté apagando
Y te sientas cansada de vagar,
Piensa que yo por ti estaré esperando
Hasta que tú decidas regresar.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:49 pm

Trío Irakitan - Nuestra vida, nuestro amor (Peleas)





Mira bien lo que hacemos los dos
Siempre peleando así
Si después vamos a sonreír
Besarnos mucho más
Para que acabar este amor
Amor que es nuestra vida
Para que destruir la ilusión
Y hacer nuestra separación
Sufro yo y tú sufres también
Por cosas sin razón
Y el amor en momentos así
Muere un poquito más
Y al morir sufrimos más y más
Llorando así en esta soledad
Pues sin amor, ni tú ni yo
Vivimos más

Mira bien lo que hacemos los dos
Siempre peleando así
Si después vamos a sonreír
Besarnos mucho más
Para que acabar este amor
Amor que es nuestra vida
Para que destruir la ilusión
Y hacer nuestra separación
Sufro yo y tú sufres también
Por cosas sin razón
Y el amor en momentos así
Muere un poquito más
Y al morir sufrimos más y más
Llorando así en esta soledad
Pues sin amor, Ni tú ni yo
Vivimos más
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 4:59 pm

Trio Irakitan - La Malagueña





Que bonitos ojos tienes
Debajo de esas dos cejas
Debajo de esas dos cejas
Que bonitos ojos tienes

Ellos me quieren mirar
Pero si tú no los dejas
Pero si tú no los dejas
Ni siquiera parpadear

Música:
Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus
Labios quisiera
Y decirte niña hermosa
Que eres linda y hechicera

Si por pobre me desprecias
Yo te concedo razón
Yo te concedo razón
Si por pobre me desprecias
Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazón
Te ofrezco mi corazón
A cambio de mi pobreza

Malagueña salerosa
Besar tus labios quisiera
Besar tus
Labios quisiera
Y decirte niña hermosa

Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Que eres linda y hechicera
Como el candor de una rosa
Y decirte niña hermosa
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 08 May, 2011 5:30 pm

Trio Irakitan - Recuerdos De Ypacarai





Una noche tibia nos conocimos
Junto al lago azul de Ypacaraí
Tu cantabas triste por el camino
Viejas melodías en guaraní
Y con el embrujo de tus canciones
Iba renasciendo tu amor en mí
Y en la noche hermosa de plenilunio
De tu blanca mano sentí el calor
Que con sus caricias me dio el amor
Dónde estás ahora, cuñataí
Que tu suave canto no llega a mí
Dónde está ahora
Mi ser te adora con frenesí
Todo te recuerda mi dulce amor
Junto al lago azul de Ypacaraí
Todo te recuerda
Mi amor te llama cuñataí
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 22 May, 2011 1:19 am

Trio Irakitan - Usted



Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Dom 22 May, 2011 1:20 am

Trio Irakitan - Vaya Con Dios



Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Re: Trio Irakitan

Notapor music70 » Lun 30 May, 2011 1:10 am

Trio Irakitan - Sabor a mi





Tanto tiempo disfrutamos de este amor
nuestras almas se acercaron tanto así
que yo guardo tu sabor
pero tú llevas también, sabor a mí.
Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar
tanta vida yo te di
que por fuerza tienes ya, sabor a mí.

No pretendo, ser tu dueño,
no soy nada yo no tengo vanidad
de mi vida, doy lo bueno,
soy tan pobre que otra cosa puedo dar.

Pasarán más de mil años, muchos más
yo no sé si tenga amor, la eternidad
pero allá tal como aquí,
en la boca llevarás, sabor a mí.
Avatar de Usuario
music70
Miembro de Honor
 
Mensajes: 8335
Registrado: Lun 10 Ene, 2011 4:11 am
Ubicación: Lima
Gracias dadas: 715
Gracias recibidas: 2042

Siguiente

Volver a Con otro acento / La torre de Babel

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado