Riccardo Cocciante - En Español (rss)

¿Cantaron en español con un acento muy particular? ¿Crees que es imprescindible recordar cierta canción en griego, portugués, filipino o alemán? Cuéntalo aquí.

Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 4:51 am

Riccardo Cocciante - En Español

ImagenImagen

1- Besame Mucho :fly:
2- Cuando El Amor Rompa En Ti
3- Cuando Termina Un Amor
4- Cuerpo Sin Alma
5- Dos
6- Ella Y Yo
7- Era Ya Todo Previsto
8- La Amistad
9- Margarita
10- Nuestro Bello Y Gran Amor
11- Paraisos Intimos
12- Por Ella
13- Por Un Amigo Más
14- Sábado Relajadamente
15- Se Que Debo Marcharme
16- Si Estamos Juntos
17- Si No Fuera Por Ti
18- Sinceridad
19- Verdades En Silencio
20- Volvieras A Mi
21- Voy
22- Yo Renacere
23- América, Mi América
24- Cuestion De Feeling

Este Cd me lo regalo un amigo en internet, muchas gracias por tan bello regalo, besos. :besito:


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 5:57 am

Riccado Cocciante - Bésame Mucho



Letra

Bésame, bésame mucho, :fly:
como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte, perderte otra vez.

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte, perderte otra vez.

Quiero tenerte muy cerca, mirarme en tus ojos, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti.

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte, perderte otra vez.

Quiero tenerte muy cerca, mirarme en tus ojos, verte junto a mí.
Piensa que tal vez mañana yo ya estaré lejos, muy lejos de ti.

Bésame, bésame mucho,
como si fuera esta noche la última vez.
Bésame, bésame mucho,
que tengo miedo perderte, perderte otra vez,
que tengo miedo perderte, perderte otra vez.

Bésame como si fuera la última vez.
Bésame, bésame, bésame, bésame.



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 7:55 pm

Riccardo Cocciante - Cuando El Amor Rompa En Ti



Letra

Tú qué dices saber todo sobre el amor :fly:
tú qué dices tener fuego en tu corazón
tú qué piensas que nada, te queda por sentir
descubrirás un día, el amor que hay en mí
y se abrirá otro mundo que está dormido en ti
y empezarás a verlo todo con un nuevo perfil,
estallará la luz, te inundará el color
y todo alrededor comenzará a vivir
te brotarán de golpe sin poderlo impedir
palabras que hasta entonces, no soñabas decir
cuando, envuelta en mis brazos el amor rompa en ti
y olvidarás así lo que sentiste antes
porque un amor vibrante se hará dueño de ti…

acabará tu noche, despertarás al fin,
se romperá el silencio y empezará a latir
de nuevo el universo con otro corazón
y tú serás su centro, radiante como un sol…
y cómo una tormenta que no podrás parar
tú notarás por dentro que algo te arrastrará
y acudirás al fin a esta cita puntual
que mi amor te reclama , y no puedes faltar
y tú que no pensabas que pudiera existir
nada nuevo en tu vida, descubrirás que sí,
cuando, envuelta en mis brazos,
el amor rompa en tí
y olvidarás así lo que sentiste antes
porque un amor vibrante se hará dueño de tí
y sentirás de pronto que vuelves a vivir
cuando, envuelta en mis brazos,
el amor rompa en ti.



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 8:04 pm

Riccardo Cocciante - Cuando Termina Un Amor



Letra

Cuando termina un amor :fly:
así como termina el mío,
sin una razón, ni un motivo,
sin nada.

Sientes un nudo en la garganta
un peso en el estómago,
un vacío en la cabeza
y no comprendes nada.

Y no te bastan los amigos,
y no te bastan ya los juegos
no te basta una sonrisa
no te basta más que nada,
piensas en el fondo cuál será el motivo,
buscando una razón entre la gente
pero nunca hay una razón,
porque un amor no debe terminar así.

Entonces quisieras cambiar de cara,
y quisieras cambiar de nombre,
y quisieras cambiar de aire,
y quisieras cambiar de vida,
y quisieras cambiar el mundo.

Pero sabes perfectamente
que no te servirá de nada,
porque está ella, porque está ella,
porque está ella, porque está ella,
porque está ella en tu cuerpo,
porque está ella en tu mente,
porque está ella en tú vida

y no podrás sacarla de tú vida
incluso si cambias de cara,
incluso si cambias de nombre,
incluso si cambias de aire,
incluso si cambias de vida,
incluso si cambias el mundo.

Pero, si pudiese razonar un poco,
sabrías perfectamente que mañana será distinto

yo, no sería el mismo hombre
quizás la hubiese olvidado, quizás...
si pudiese razonar un poco...
si pudiese razonar un poco...
no puedo, porque...

Cuando termina un amor
así como termina el mío,
sin una razón, ni un motivo
sin nada.

Sientes un nudo en la garganta
un peso en el estómago,
un vacío en la cabeza
y no comprendes nada.

Y no te bastan los amigos,
y no te bastan ya los juegos
no te basta una sonrisa
no te basta más que nada
piensas en el fondo cuál será el motivo,
buscando una razón entre la gente
pero nunca hay una razón,
porque un amor no debe terminar así.
no no no no no no no no oooooo


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 8:26 pm

Riccardo Cocciante - Cuerpo Sin Alma




Letra


Y ahora siéntate :fly:
allí de frente a mí ,
escúchame muy bien
y sin interrumpirme,
hace ya tiempo que
quería decírtelo.
tratar de convivir
inútil resulto
todo sin alegría
sin una lagrima,
nada para agregar
ni para dividir.
tu trampa me atrapo
y yo también caí,
que pase el próximo
le dejo mi lugar,
pobre del que vendrá
que pena me da
cuando en el cuarto el
te pida siempre mas
nada te costara
se lo concederás
como sabes fingir
si queda cómodo
yo te conozco bien
no sufro mas por ti
y si vuelves a mi
re lo demostraré
porque esta vez yo se
no se te olvida mas
ahora desnúdate
sabes hacerlo bien
pero ilusiones no
que ya no caigo mas
y te arrepentirás
cuerpo sin alma




:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 8:53 pm

Riccardo Cocciante - Dos



Letra

Dos, :fly:
Un amigo y una amiga nada más
Que se encuentran, cada cual con cada cual
Y se miran sin apenas conocerse,
Dos que quieren quererse

Dos,
Saludándose con aires diferentes,
Dos cabezas por encima de la gente,
Como nubes condenadas a encontrarse
Por lo menos lloverá

Dos,
Porque dos es siempre un número infinito,
Cuando el alma se ha cansado de contar,
Si la vida se ha empeñado en presentarnos
Bienvenida, ¿cómo estás?

Somos dos,
Programados solamente para estar,
Tu mitad buscando siempre mi mitad,
Porqué debe ser que nos queremos y más

Sin saberlo nos miramos como amigos,
Y en el fondo de verdad siempre hemos sido,
Dos amantes inocentes, que seguirán unidos

Dos,
Que un buen día se descubren fascinados
Y se miran como dos recién nacidos,
Porqué saben que han dejado de ser dos,
Dos amigos, siempre dos

Dos



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 9:27 pm

Riccardo Cocciante - Ella Y Yo



Letra

Le gustaban las noches :fly:
sin principio ni fin
las miradas y los labios
sin futuro ni carmín
se bebía la vida de un tirón
como un trago de ron

Nada más que ella y yo
y el mundo dando vueltas a nuestro alrededor
del infierno al cielo
sin tocar el suelo
ella y yo
el huracán de la distancia se la llevó
del cielo al infierno
no hay amor eterno
ella y yo

Caminaba sin prisa
por la orilla del mar
en un lecho de caricias
yo la he visto navegar
se comía la vida hasta el final
como un trozo de pan

Nada más que ella y yo
y el mundo dando vueltas a nuestro alrededor
del infierno al cielo
sin tocar el suelo
ella y yo
el huracán de la distancia se la llevó
del cielo al infierno
no hay amor eterno
ella y yo



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 9:36 pm

Riccardo Cocciante - Era Ya Todo Previsto



Letra

Era ya todo previsto, :fly:
desde cuándo tú bailando,
me besaste a escondidas,
mientras él que no miraba,
a los otros les contaba,
de las cosas que tú dices
de las cosas que tú haces
en los momentos del amor,
mientras te abrazaba fuerte
y tú me decías suave
"yo no lo amo,
no lo amo".

Era ya todo previsto
hasta el punto que sabía
que tu hoy me habrías dicho,
esas cosas que me dices,
que no somos más felices,
que soy demasiado bueno
que tu un hombre necesitas
que satisfacerte sepa,
que con solo dar no basta,
que también tener quisieras
el amor
mas cual amor.

Era ya todo previsto,
hasta el hombre que escogías
y la sonrisa que le haces
mientras te está llevando lejos
he previsto que me habría
quedado solo en casa mía
y me hecho en la cama
y me abrazo a tu almohada
solamente no he previsto
no he previsto que
ahora yo.....
morir quisiera.



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 9:41 pm

Riccardo Cocciante - La Amistad



Letra

Medio escondida tras un piano :fly:
o en una letra de canción,
posada allí, como un regalo
en una carta, en una voz…
no tiene el rostro del amor,
ni aquella magia de los besos,
pero te roba el corazón,
tan solo en un momento…

la amistad, es un rincón de paz
adonde siempre ir,
la amistad es como descubrir
un corazón nuevo, en ti

aunque no hable, se le entiende,
no tiene precio, no se vende,
jamás es fácil encontrarla,
tenemos todos que cuidarla…
tan sólo espera una llamada
para entregarse por entero,
y nunca pide a cambio nada,
¡ será ese su secreto!

sin más aviso, llega un día
sin hacer ruido, sin preguntas,
y poco a poco se acomoda,
en una punta de tu vida
como la joya más valiosa,
como una frágil porcelana,
será la amiga más hermosa,
la que jamás te engaña…


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mar 24 Ene, 2012 11:42 pm

Riccardo Cocciante - Margarita



Letra

Yo no puedo estar parado, :fly:
con las manos tan vacías,
tantas cosas debo hacer,
antes que venga el alba
y si ella está durmiendo,
yo no puedo descansar
para que al despertar,
no me pueda ya olvidar.

Y para que esta larga noche,
ya no sea más oscura,
hazte grande, dulce luna,
y llena el cielo entero
para que pueda volver a mi
su sonrisa una hora
brilla el sol por la mañana,
como nunca viste antes.

Y para verle cantar,
la canción que aprendió
yo le construiré un silencio,
que jamás nadie escuchó
despertaré a los amantes,
hablaré horas y horas
abracémonos más fuerte,
porque ella ama el amor

Y, corramos por las calles,
y bailemos con la gente,
porque ella quiere alegría,
porque ella odia el rencor
y con cubos de pintura,
pintaremos los paredes,
casas, calles y palacios,
porque ella ama el dolor

Recortamos muchas flores,
que nos dio la primavera,
construyamos una cama,
para amarnos si anochece y...
subamos hasta el cielo,
y cojamos una estrella,
porque Margarita es buena,
porque Margarita es bella,
porque Margarita es dulce,
porque Margarita es libre
porque Margarita ama,
y lo hace una noche entera
porque Margarita es un sueño,
porque Margarita es el sol
porque Margarita es el viento,
y no sabe que puede herirte
porque Margarita es todo,
y ella es mi locura
Margarita es Margarita
Margarita ahora es mía
Margarita es mía
Margarita es mía.



:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mié 25 Ene, 2012 12:06 am

Riccardo Cocciante - Nuestro Bello Y Gran Amor



Letra

Amando estoy cambiando ideas, :fly:
punto de vistas y opiniones.
Analizando tus silencios,
y tus posibles emociones.
De frente a una filosofia,
existencialmente tuya.
Poniendo en crisis obsesiones,
y compartiendo atracciones.

Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.
Impredisibles reacciones, indefinible unidad,
Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.no.no.no...

Un pensamiento es una fruta,
por que comerla entera sola.
y no concibes la mitad,
de unirnos hasta la eternidad.
Yo mantendre las posiciones,
que nos sostiene el pensamiento.
Jugando con el intelecto,
por demostrar lo que vendra.

Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimento.
Impredicibles reacciones, indefinible unidad,
Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento. no.no.no...

Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.
Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.

Te mueves como esas estrellas,
que solo giran en si misma.
Es bello en narzicismo en ti,
mas te convoco a una promesa.
Y mantendre por mis palabras,
la soledad de una semana.
de devocion y castidad y sin hablar

Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.
Inpredisibles reacciones indefinible unidad,
Nuestro bello y gran amor,
nuestro mas extremo sentimiento.no.no.no...


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Baladista » Mié 25 Ene, 2012 12:07 am

Lornita Bella excelente tus aportes :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
como te daras cuenta mi firma contiene algo de una musica de el q me encanta
Cuerpo Sin Alma :UP: :UP: :UP:
Pense que yo era El amante mas Joven de la Balada del ayer :arg: ..pero es mi hermanito Carlitos de 7 años :alu: :alu:
Avatar de Usuario
Baladista
Miembro de Honor
 
Mensajes: 2505
Registrado: Jue 03 Mar, 2011 3:46 am
Ubicación: Guayaquil - Ecuador
Gracias dadas: 558
Gracias recibidas: 1292

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mié 25 Ene, 2012 1:05 am

Baladista escribió:Lornita Bella excelente tus aportes :clap: :clap: :clap: :clap: :clap:
como te daras cuenta mi firma contiene algo de una musica de el q me encanta
Cuerpo Sin Alma :UP: :UP: :UP:


:gracias: Val me alegro que te gustaran, si yo me había dado cuenta de la firma tuya, abrazos :besito:


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mié 25 Ene, 2012 1:24 am

Riccardo Cocciante - Paraísos Intimos



Letra


Cierro puertas y ventanas :fly:
Y la casa esta vacía
Hoy me siento casi casi triste
Esta noche es totalmente mía.

Canta no te voy a abrir
de verdad no pasa nada
solo quiero estar a solas
no te quedes preocupada.

Busco entre mis libros algo que leer
Una carta la fotografía
Ese mapamundi donde te ubique
Nuestro viaje a la melancolía.

Canta ya no estoy aquí
Voy corriendo entre las tunas.

Déjame solo soy feliz así
Estoy tan cerca de la luna
Paraísos íntimos donde vive
Mas que yo
Respirar oxigeno para darle
Fuera al corazón.

Canta no te voy abrir esta puerta
Es mi muralla
Sale el sol en la pared
Y entra el mar por la ventana
Paraísos íntimos
Donde nadie vive más que yo
Respirar oxigeno para darle
Fuera al corazón.

Canta ya no estoy aquí
Esta casa es una nave
Que me lleva al puerto
Donde naci
Ya puedes tirar la llave.

Paraísos íntimos
Donde nadie vive más que yo
Respirar oxigeno para darle
Fuera al corazón.


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Re: Riccardo Cocciante - En Español

Notapor Lornita ✿ » Mié 25 Ene, 2012 2:03 am

Riccardo Cocciante - Por Ella



Letra

Daré un verano en noviembre :fly:
para que ella ya no tiemble
pondré palabras al silencio
palabras tiernas y calientes.

Aprenderé a vivir distinto
pensando en ella y no en la gente
buscando siempre lo imposible
llegando al fin de lo infinito.

Por ella, por ella, por ella,

Iré hasta el fondo de sus sueños,
mientras que duermo a ver si alcanzo
aquellos íntimos deseos
que nos harán decir sus labios
escaparé de la costumbre
de la rutina y de las dudas
destruiré la incertidumbre
y la amargura.

Por ella, por ella, por ella, oohh por ella

Iré rozando lo invisible
para el amor todo es posible
me olvidare de lo vivido
para latir con sus latidos
y no habrá nada indispensable
excepto el hecho
de adorarla, por ella.

Y haré que arda mi pasado
por un futuro de los dos
quizás tan solo para amarnos
quizás por no morir jamás

Por ella, por ella, por ella

iré rozando lo invisible
para el amor todo es posible
me olvidaré de lo vivido
para latir con sus latidos
y no habrá nada indispensable
excepto el hecho
de adorarla, por ella.

haré que el tiempo se detenga
para que no nos olvidemos
de las caricias que hoy tenemos
que al fin perdemos.

Por ella, por ella, por ella


:ros:
Imagen
La belleza cuesta, y la envidia existe.
Avatar de Usuario
Lornita ✿
Miembro de Honor
 
Mensajes: 18798
Registrado: Vie 24 Abr, 2009 8:28 pm
Ubicación: Heredia en la ciudad de las Flores.
Gracias dadas: 9451
Gracias recibidas: 6157

Siguiente

Volver a Con otro acento / La torre de Babel

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado