Nat King Cole (rss)

¿Cantaron en español con un acento muy particular? ¿Crees que es imprescindible recordar cierta canción en griego, portugués, filipino o alemán? Cuéntalo aquí.

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:16 pm

Nat King Cole - Solamente una vez

http://www.goear.com/listen/6a39cd8/

Solamente una vez
amé en la vida;
solamente una vez
y nada más.

Una vez nada más en mi pecho
brilló la esperanza;
la esperanza que alumbra el camino
de mi soledad.

Solamente una vez
se entrega el alma,
con la dulce y total
renunciación;
y cuando ese milagro
realiza el prodigio de amarse,
hay campanas de fiesta
que cantan en el corazón.

Solamente una vez
amé en la vida;
solamente una vez
y nada más.

Una vez nada más en mi pecho
brilló la esperanza;
la esperanza que alumbra el camino
de mi soledad.

Solamente una vez,
se entrega el alma,
con la dulce y total
renunciación;
y cuando ese milagro
realiza el prodigio de amarse;
hay campanas de fiesta
que cantan en el corazón.
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:28 pm

Nat King Cole - Las mañanitas

http://www.goear.com/listen/4cedff0/

Estas son las mañanitas que cantaba el rey David
y por ser el día de tu santo te las cantamos a ti.

despierta mi bien despierta mira que ya amaneció,
ya los pajarillos cantan la Luna ya se metió.

Qué linda está la mañana en que vengo a saludarte,
venimos todos con gusto y placer a felicitarte,
el día en que tú naciste nacieron todas las flores
y en la pila del bautismo cantaron los ruiseñores,
ya viene amaneciendo ya la luz del día nos dio,
levántate de mañana mira que ya amaneció.


estas son las mañanitas que cantaba el rey David
hoy como es día de tu santo te las cantamos aquí.
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:33 pm

Nat King Cole - Adios mariquita linda


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:36 pm

Nat King Cole - Te quiero, dijíste

http://www.goear.com/listen/064fe1c/

Muñequita linda
De cabellos de oro
Dos dientes de perla
Labios de rubí
Dime si me quieres
Como yo te adoro
Si de mí te acuerdas
Como yo de ti

A veces escucho
Un eco divino
Que envuelto en la brisa
Parece decir
Sí te quiero mucho
Mucho mucho mucho
Tanto como entonces
Siempre hasta morir
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:38 pm

Nat King Cole - El bodeguero

http://www.goear.com/listen/98c179d/

Siempre en su casa presente esta
el bodeguero y el chachacha
vete a la esquina y lo veras
y atento siempre te servira
anda enseguida, córrete alla
que con la plata lo encontraras
del otro lado del mostrador
muy complaciente y servidor

Bodeguero: ¿qué sucede?
por qué tan contento estas
yo creo que es consecuencia
de lo que en boga esta

El bodeguero bailando va
y en la bodega se baila así
entre fríjoles papa y ají
el nuevo ritmo del chachachá.

Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes

Bodeguero: ¿qué sucede?
por qué tan contento estás
yo creo que es consecuencia
de lo que en boga está.

El bodeguero bailando va
y en la bodega se baila así
entre fríjoles papa y ají
el nuevo ritmo del chachachá.

Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Toma chocolate, paga lo que debes
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:47 pm

Nat King Cole - Nadie me ama


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:53 pm

Nat King Cole - Adelita

http://www.goear.com/listen/077ba29/

Se Adelita se fuera con otro
La seguiria por tierra o por mar
Se por mar en un buque de guerra
Se por tierra en un tren militar

Y se acaso yo muero en la guerra
Y se mi cuerpo en la sierra va quedar
Adelita por Dios te lo ruego
Qué por mi no vayas a llorar

Se Adelita quisiera ser mi esposa
Se Adelita ya fuera mi mujer
Le compraria un vestido de seda
Para llevala en un coche al cuartel.

Y se acaso yo muero en la guerra
Y se mi cuerpo en la sierra va quedar
Adelita por Dios te lo ruego
Qué por mi no vayas a llorar

Se Adelita quisiera ser mi esposa
Se Adelita ya fuera mi mujer
Le compraria un vestido de seda
Para llevala en un coche al cuartel.

Se Adelita se fuera con otro
La seguiria por tierra o por mar
Se por mar en un buque de guerra
Se por tierra en un tren militar
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 6:57 pm

Nat King Cole - La golondrina


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Mié 19 May, 2010 8:34 pm

Nat King Cole - Arrivederci Roma

http://www.goear.com/listen/c307b6e/
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 6:51 am

Nat King Cole - Piel canela

http://www.goear.com/listen/20e78e8/

Que se quede el infinito sin estrellas
o que pierda el ancho mar su inmensidad
pero el negro de tus ojos que no muera
Y el canela de tu piel se quede igual.

Si perdiera el arco iris su belleza
Y las flores su perfume y su color,
No sería tan inmensa mi tristeza,
Como aquella de quedarme sin tu amor.

Me importas tú, y tú, y tú
Y solamente tú y tú y tú y tú y tú
Me importas tú y tú y tú
y nadie más que túuuuuu

Ojos negros, piel canela
que me llegan a desesperar

Me importas tú, y tú, y tú
Y solamente tú y tú y tú y tú y tú
Me importas tú y tú y tú
y nadie más que túuuuuu

Si perdiera el arco iris su belleza
Y las flores su perfume y su color,
No sería tan inmensa mi tristeza,
Como aquella de quedarme sin tu amor.

Me importas tú, y tú, y tú
Y solamente tú y tú y tú y tú y tú
Me importas tú y tú y tú
y nadie más que túuuuuu

Ojos negros, piel canela
que me llegan a desesperar

Me importas tú, y tú, y tú
Y solamente tú y tú y tú y tú y tú
Me importas tú y tú y tú
y nadie más que túuuuuu
y nadie más que túuuuuu
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 7:01 am

Nat King Cole - Maria Elena

http://www.goear.com/listen/cf1bd81/

Quiero cantarte mujer, mi más bonita canción
Porque eres tú mi querer, reina de mi corazón
No me abandones mi bien, porqué eres tú mi querer.

Tuyo es mi corazón, oh sol, de mi querer
Mujer de mi ilusión, mi amor de consagre,
Mi vida entera es una esperanza azul
Mi vida tiene un cielo que le diste tú.

Tuyo es mi corazón, oh sol, de mi querer
Tuyo es todo mi ser, lo es mujer;
Ya todo el corazón te lo entregué
Eres mi fé, eres mi Dios, eres mi amor.
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 9:15 am

Nat King Cole - Guadalajara


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 9:18 am

Nat King Cole - Acércate mas

http://www.goear.com/listen/83247f9/

Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.

Y bésame así,
Así, así,
Como besas tú.

Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.

Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.

Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.

Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.

Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.

Y bésame así,
Así, así
Como quieras tú.

Pero besa pronto,
Porque estoy sufriendo,
No lo estás tú viendo
Que lo estoy queriendo
Sin quererlo tú.

Acércate más,
Y más, y más
Pero mucho más.

Y bésame así,
Así, así
Como besas tú.

Acaso pretendes
A desesperarme
Ven por Dios a darme
Ese beso tuyo
Que te pido yo.
Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 9:22 am

Nat King Cole - No me platiques


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

Re: Nat King Cole

Notapor rockerodepalma » Jue 20 May, 2010 1:41 pm

Nat King Cole - Aquí se habla "en amor"


Las buenas fuentes se conocen en las grandes sequías; los buenos amigos, en las épocas desgraciadas.
Avatar de Usuario
rockerodepalma
Miembro de Honor
 
Mensajes: 7474
Registrado: Mié 04 Mar, 2009 4:39 pm
Ubicación: Córdoba (España)
Gracias dadas: 197
Gracias recibidas: 287

AnteriorSiguiente

Volver a Con otro acento / La torre de Babel

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 2 invitados