Errores de datos sobre música de Cuba . (rss)

El son, la trova, la rumba, la balada, los danzoneros...Cuba va

Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Mar 24 Sep, 2013 7:13 pm

Hago este hilo no con la intención de criticar a nadie , si no para ayudar a correguir datos erroneos sobre música de Cuba ( compositores , cantantes , músicos en general etc. etc ....)
Primer error :
Imagen

http://latinpop.fiu.edu/albumd.cfm?type ... to&recno=2

Album Title: Licor bendito Format: 78-10
Music Publish Number: 556-A Genre: bolero
Recording Label: Seeco Recording Place: Cuba
Artist(s): Trío Servando Díaz Recording Year: 1945-7
Notes: Location:
Other Side in Album: 556-B

Songs in Album: 1

Track Title Music Composer Performer(s)
1 Licor bendito 1 González-Giralt, José

:nono: González-Giralt, José : José González-Giralt es el autor de Licor maldito
El autor de Licor bendito como puede ver la imagen del disco original es Otilio Portal ( En algunos discos aparece como Otilio Portales , Otilio del Portal etc .....

En Compositores cubanos y en Villa Clara aqui en el foro esta su biografia .
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Dom 06 Oct, 2013 4:23 pm


Imagen

En ese CD "Vintage Cuba Lounge" aparece como conjunto Ritmo Oriental , me comunica el investigador musical Gaspar Marrero que es un error , en realidad se trata de la orquesta Ritmo Oriental y fue grabado originalmente en el 45 rpm del sello Areito # 6951 , por la otra cara trae Yo traigo panatela.Y en el LD (LP) Areito # 3622.



El cantante no es Teofilito ( Rafael Gómez Mayea) , el es el compositor .
Los cantantes de la orquesta erán : Quiala, Samy y Crespo
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Lun 28 Oct, 2013 3:46 pm

Otro gran error en la web , en discos , you tube y otros lugares es acreditar a Eliseo Grenet como compositor de la Canción De Cuna Afro "Drume negrita" ( También es visto que se la acreditán a un compositor argentino y en otro a el guitarrista Leo Brouwer quien hizo el arreglo para guitarra) El verdadero compositor de "Drume negrita" es : Ernesto Grenet

Imagen

Una prueba de las grabaciones más antigua .
1943
http://manolitaarriola.org.mx/discografia/


25 may 2010
Estimado Roberto.
Tenemos en nuestro poder, el Registro original de esa obra.
Tiene razón, indistintamente le cambian el título, el autor…nada, que la han maltratado. Pero nuestros registros dicen que pertenece al maestro ERNESTO GRENET SÁNCHEZ, que se titula: “DRUME NEGRITA” (título original) y “DUERME NEGRITO” ó “DUERME NEGRITA” (títulos alternativos), su género es: Canción De Cuna Afro y fue registrada de esta manera el: 23 de mayo de 1942.Como intérpretes conocemos a: Leo Brouwer, Miriam Ramos, Andrés Alen, Celia Cruz, Arturo Sandoval, Manuel Galván, Alfaro L, Mercedita Valdéz, Son X Cuatro, Haila, Bola de Nieve, Frank Emilio, Gustavo Tamayo, etc.
Antes le pedí el teléfono para solicitarle un tiempito para actualizarme bien y darle todos estos detalles, igual tiene acá mis teléfonos para lo que necesite.
Lic. Tania Capote de León.
Esp. Ppal. Atención al Socio.
Calle 6 # 313 entre 13 y 15, Vedado, Ciudad Habana, Cuba.
C.P. 10400 Telf.: 830 2818, 833 6341, 833 6727 fax: (537) 834 4347
http://www.acdam.cu

Imagen
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Vie 01 Nov, 2013 8:43 pm

El trío Avileño se fundó en Cuba , en 1940 ya habian grabado en nuestro país .
En los 50's en México sigue como trío y a veces como conjunto .( pero no fue fundado en México , es una segunda formación con uno de su fundadores Fernando Estenoz ).Del trío original solo conozemos de Fernado Estenoz ( natural de Ciego de Avila) por eso el nombre de trío Avileño y a Nazario López , no falta localizer el tercer integrante .

:

TRÍO AVILEÑO Y SU CONJUNTO
Formado en 1951 por Fernando Estenoz, cubano primera voz , y los mexicanos Miguel y Toño Medina, este trío fue muy popular en México a partir de los 50, divulgando sobre todo el chachachá. A veces aumentaban a conjunto.
CJ – y su conjunto
CU-529 7/23/40 V 83461 CU El nené chiquitico / gu F.Montes
HQCD-62
CU-530 7/23/40 V 83461 CU Tú lo has querido / b-s N. López
CU-531 7/25/40 V 83511 CU Bella oriental / b-s N. López
CU-532 7/25/40 V 83511 CU De ayer a hoy / gu V. Saavedra

http://latinpop.fiu.edu/SECCION01A.pdf
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Sab 28 Dic, 2013 7:10 pm


Una canción ecuatoriana interpretada por don Adriano y su conjunto, c. los años 50. Don Adriano Velázquez (1906-1994) era un gran mandolinista. Nació en Vieques, Puerto Rico. Estaba viviendo en Los Angeles, California en 1928. En los años 30 se mudó a Oakland, California. Era después de haber vivido en California unos cuantos años cuándo don Adriano hizo esta grabación. No se sabe ni dónde ni exactamente cuándo se hizo esta grabación. Tampoco se sabe cómo se llaman ni el cantante ni los demás músicos. Lo único seguro es que don Adriano es el mandolinista. La grabación original consistía en 4 canciones: "Canta guitarra," "Licor bendito," "Sensemaya," y "Vieja luna." Así que la fecha de grabación tiene que haber sido después de que estas canciones se popularizaron. "Canta guitarra" primero se popularizó por medio de las argentinas Ada Falcón y Mercedes Simone en los 30; "Sensemaya" por medio del mexicano Miguel Aceves Mejía, c. 1938; "Vieja luna" por medio del cubano Orlando de la Rosa, en los 40; y "Licor bendito" por medio del ecuatoriano Julio Jaramillo, en los 50. Entonces la grabación presente no puede tener una fecha de grabación anterior a los años 50. Lo más probable es que don Adriano grabó estas canciones en los 50 - - cuándo primero oí esta grabación en 1975, ya sonaba bastante antiguo el disco. La foto representa una playa de Vieques. A lo mejor un tal imagen de su querida tierra maternal figuraba entre las inspiraciones en que don Adriano pensaba mientras tocaba la mandolina en estas grabaciones.
Youtube.com

El verdadero autor de "Licor bandito" es el cubano Otilio Portal ( en algunos disco aparece como Otilio del Portal o Otilio Portales .

Imagen
Me he dado un paseo por You Tube oyendo las versiones que hay de "Licor bendito" y hay muchas versiones ecuatoriana en tiempo de pasillo y muchos no saben que es un bolero cubano originalmente compuesto por de mi amigo QEPD Otilio Portal Monterrey
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Vie 17 Ene, 2014 5:25 am

Nuestro amor
Type of Work:Musical work
Registration Number / Date:PA0000577881 / 1992-07-31

Date of Publication:August 1, 1991

Date of Creation:1991

Title:Nuestro amor.

Other Title:The mambo king.

Publisher Number:RMM CDT-80680

Copyright Claimant:Valdes Publishing & CVM Productions

Authorship on Application:lyrics & music: Concha Valdes Miranda.

Performer:Performed by Tito Puente.

Names:Tito Puente (208 documents)
example document: Mon ti. m Tito Puente

Read more: http://www.copyrightencyclopedia.com/a- ... z2qcaePNyM

Hay varias canciones tituladas igualmente "Nuestro amor" , erroneamente casi todas en internet se la acreditan a Concha Valdés Miranda , por los registro autor que es encontrado la de Concha es la que interpreta Tito Nieve con Tito Puente .
Hay una de Pepe Delgado , otra de Abel Dominguez , otra de Rafael Ramirez ( tal vez esta última es la más conocida , pués la grabó desde Los Panchos hasta Vicente Fernández ....


http://www.lyricsty.com/pancho-barraza- ... yrics.html ( Error no es la de Concha Valdés Miranda )

http://bursalagump3.com/lyrics/Nuestro- ... AS9Q.html( Error no es la de Concha Valdés Miranda )

http://www.lyricsty.com/rbd-nuestro-amor-lyrics.html( Error no es la de Concha Valdés Miranda )

http://artists.letssingit.com/pedro-inf ... r-h6s4qs3( Error no es la de Concha Valdés Miranda )

http://www.puredef.com/nuestro-amor/eyd ... s/1186562/ ( Error no es la de Concha Valdés Miranda )
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Lun 20 Ene, 2014 3:52 pm

El primer disco con la canción de Teofilito es una placa Víctor que contiene la grabación realizada el 15 de marzo de 1923 por Eusebio Delfín y Rita Montaner, con acompañamiento de una orquesta dirigida por Eduardo Sánchez de Fuentes. Pero en dicho disco, Pensamiento aparece atribuida a Sánchez de Fuentes y no a su autor, error que, con buena o mala fe, se mantuvo inalterable hasta después del triunfo de la Revolución, cuando se rectificó.
http://www.juventudrebelde.cu/columnas/ ... o-en-ella/


Pensamiento , hay un hilo con versiones de esa canción
Desde su primera grabación hasta algunos disco aún aparece erroneo el nombre del compositor es Rafael Gómez Mayea "Teofilito" y no Eduardo Sánchez de Fuentes.
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609

Re: Errores de datos sobre música de Cuba .

Notapor Roberto García. » Jue 17 Sep, 2015 5:33 pm

http://latinpop.fiu.edu/SECCION03Lpt2.pdf
TRÍO LOS PANCHOS (me)

Como muchos de los grandes artistas de Cuba y Puerto Rico, el trío Los Pachos se creó y obtuvo sus primeros triunfos en Nueva York. Los aztecas Alfredo Gil, (Tezaintlán, 8/5/1915 – México, DF, 9/10/1999), Chucho Navarro (Guanajuato, 1/20/1913 – México, DF, 12/24/1993), y el boricua Hernando Avilés (San Juan, 2/1/1914 – México, DF, 7/26/1986) fundan el trío en Nueva York en 1944. Gil había reinventando (pues el instrumento se había conocido en siglos pasados y caído en desuso) una guitarra más pequeña, de digitación

Me 4961 12/17/56 Me Paseo del Prado / c-ch OP G,N,J


En la discografia de Los Panchos aparece esto .Pero según este blog el autor no es Otilio Portal :

http://nuestrostrios.blogspot.com/2014/ ... re-su.html
Es Chucho Navarro


Me gustaria saber quienes tiene la razón ?
"La música es la más bella forma de lo bello" José Martí
Imagen CCES EN FACEBOOK
Avatar de Usuario
Roberto García.
Miembro de Honor
 
Mensajes: 6243
Registrado: Sab 26 Dic, 2009 6:21 pm
Ubicación: Miami
Gracias dadas: 585
Gracias recibidas: 609


Volver a CUBA

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado